译文
参(cān通“叁”)省(sheng)(xǐng)
何必眷恋尘世常怕死,也不(bu)要嫌弃而厌恶生活。
巴东三峡中山峦一重又一重,阳台山旁是碧绿峭拔的十二峰。
渔人、樵夫们在好几个地方唱起了民歌。
乌孙来汉朝朝聘后,取消王号,对汉称臣。边远(yuan)地方停息了战争,战争的烟尘消散了,到处充满日月的清辉。
俯看终南诸山忽(hu)若破碎成块,泾渭之水清浊也难以分辨。从上往下一眼望去,只是一片空蒙,哪还能辨出那里是都城长安呢?
海人没有家,天天在海船中居住。他们每天都要出海去采撷珍珠,杀象取牙来缴纳赋税。险恶的波浪翻涌连天,道路全被高山阻隔。皇宫中的珍珠、象牙常常堆满的府库。
水中行船,堤岸曲折,岸上红(hong)墙时近时远,远山明丽,近楼碧瓦高低相间。春风吹到二十四番,骏马在绿柳间驰穿,画船追着春色浏览。箫鼓声声震天犹如晴天响雷一般,香(xiang)雾在湖面弥漫,笑声歌声不断。情趣涌现,哪里还受酒的束管?面前美景欢乐一片,我却冷眼旁观,忧愁令肠断,此处无我立脚之点。已经日落要归返,我却仍与伤感凄凉相伴。
四季交替春天降临,太阳是多么灿烂辉煌。
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
在垂死的重病中,我被这个消息震惊得忽的坐了起来。
到山仰望暮时塔,松月向人送夜寒。
夜很深了,夫妻相对而坐,仿佛在梦中,不敢相信这都是真的。人到晚年了,还感觉是在苟且偷生,但又迫于无奈,终日郁(yu)郁寡欢。
注释
未:表示发问。
(17)华阳巾:道士所戴的头巾。
②秦京:秦都咸阳,此处代指唐都长安。
⑽宓(fú)妃:古代传说,伏羲氏之女名宓妃,溺死于洛水上,成为洛神。这里借指三国时曹丕的皇后甄氏。相传甄氏曾为曹丕之弟曹植所爱,后来曹操把她嫁给曹丕。甄后被馋死后,曹丕把她的遗物玉带金缕枕送给曹植。曹植离京途径洛水,梦见甄后来相会,表示把玉枕留给他作纪念。醒后遂作《感甄赋》,后明帝改为《洛神赋》。魏王:指魏东阿王曹植。
②三阳:太阳高照的日子,这里指炎炎夏日。
⑺墉(yōng拥):墙。
④洛城:即洛阳;洛城中:即“洛城东”,当时豪贵宅第之所在。
(21)属引:连续不断。属(zhǔ):动词。连接。引:延长。凄异:凄凉怪异。