译文
雨后初晴,山色青翠,白云悠(you)悠飘荡。眺望西南,四五青峰,更加郁郁葱葱,犹若刚刚画成。
我(wo)的书信不知何时你能收到?只恐江湖险恶,秋水多风浪。
永丰坊西角的荒园里,整日都没有人,这柳枝属于谁?
今(jin)天我们一定要开怀畅饮,一醉方休。从古到今,才干出众、品行端正的人遭受谣言中(zhong)伤,这都是常有的事,姑且由他去吧。人生岁月悠悠,难免遭受点挫折苦恼,这些都没必要放在心上,思过之后冷笑一声放在一边就完事儿了。若总是耿耿于怀,那么从人生一开始就错了。今天我们一朝以心相许,成为知己,他日即使经历千万劫难,我们的友情也要依然长存。这后半生的缘分,恐怕要到来世也难以补足。这个诺言是很沉重的,您一定要牢牢记在心里。
借问当地之人何处买酒浇愁?牧童笑而不答遥指杏花山村。
在金字题名的榜上,我只不过是偶然失去取得(de)状元的机会。即使在政治清明的时代,君王也会一时错失贤能之才,我今后该怎么办呢?既然没有得到好的机遇,为什么不随心所欲地游乐呢!何必为功名患得患失?做一个风流才子为歌姬谱写词章,即使身着白衣,也不亚于公卿将相。
柳树萌芽,像飘浮着一层嫩绿色的轻烟。梨花似雪,参差地交杂在柳枝中间。柴门(men)外狗儿在叫,茅屋顶上燕了呢喃。一对白发的农家老夫妻正围着老瓦盆饮酒用饭。桑林外,一位梳着双丫髻的小姑娘头上斜插着花枝在荡秋千。她转眼注视多时,大概是赞叹我这个行路之人,坐在马上吟哦诗篇。
一只离群孤雁,不想饮水,不肯进食,只是低飞哀叫,思念追寻它的同伴。
摆脱尘(chen)劳事不寻常,须下力气大干一场。
四顾泥涂,蝼蚁须防。
刚刚离别一天就想你了,只看到江水碧绿,平添愁绪。
注释
⑶匪:通“斐”,有文采貌。
38、于:对于。于……:介宾短语后置,译时提前作状语。
⑧婵娟:美好,古代多用来形容女子,也指月亮。
⑸飞:飞驰的马。鞚(kòng):有嚼口的马络头。
角巾:借指隐士或布衣。
厅事:指大堂。