译文
那些人把半匹红纱和一丈绫,朝牛头上一挂,就充当炭的价钱了。
西风猎猎,市上的酒旗迎风招展;细雨濛濛,到处有金色的菊花怒放。
回朝进(jin)谒楼台依旧,甲帐却无踪影;
当时如能审察案情的真伪,查清是非,推究案子的起因,那么刑法和礼制的运用,就能明显地区分开来了。为什么呢?如果徐元庆的父亲没有犯法律规定的罪行,赵师韫杀他,只是出于他个人的私怨,施展他当官的威风,残暴地处罚无罪的人,州官又不去治赵师韫的罪,执法的官员也不去过问这件事,上下互相(xiang)蒙骗包庇,对喊冤叫屈的呼声充耳不闻;而徐元庆却能够把容忍不共戴天之仇视为奇耻大辱,把时刻不忘报杀父之仇看作是合乎礼制,想方设法,用武器刺进仇人的胸膛,坚(jian)定地以礼约束自己,即使死了也不感到遗憾,这正是遵守和奉行礼义的行为啊。执法的官员本应感到惭愧,去向他谢罪都来不及,还有什么理由要把他处死呢?
绿苹长齐了片片新叶,白芷萌生又吐芳馨。
不知道是什么事萦绕心怀,难以放下,醒时醉时都一样无聊难耐,就是梦里也没有到过谢桥。
置身万里之外报效朝廷,自己并无任何追求贪恋。
破帽遮脸穿过热闹的集市,像用漏船载酒驶于水中一样危险。
经常记起在溪边的亭子游玩直到太阳落山的时候,被美景陶醉而流连忘返。
忽然想要捕捉树上鸣叫的知了,就马上停止唱歌,一声不响地站立在树旁。
各国的音乐互相比美,乐曲变化多端尽周详。
我虽爱好修洁严于责己,早晨被辱骂晚上又丢官。
起身寻找机梭为他织就御寒的农衫,
归附故乡先来尝新。
午睡醒来,听到莺儿美妙的鸣叫声,却又唤起了我的春愁。这莺儿却在哪里呢?是在绿杨影里,是在海棠亭畔,还是在红杏梢头?
心中惨痛凄然欲绝啊,长长叹息又加以悲泣难当。
可惜花期已过,收起凋零花瓣,且待烧出香气缭绕的轻烟和火焰。
天地在不停地运动变化,这种生生息息的过程是没有穷尽的。世间的人或物都遵从着宇宙间的生灭规律,都有自己的初始也有自己的终结。人的时光俯仰之间就已逝去,功名应该尽快建立并使之崇高。身为壮士而应该勇(yong)搏、激情满怀,怎能够安守所谓的虚无呢?乘上我那大宛产的良种战马,手按我那名为“繁弱”的大弓。手握(wo)我那可以横扫九野的长剑,头戴着高得快接天际的征战之冠。当慷慨走上战场的时候有天上的白虹壮气,有萧萧而起的清风送行。杀敌的吼声、鼓声惊骇着敌阵,奋勇向前的威势展示给周边的敌国。壮士既可横渡河海,也可驰骋于大漠。壮士独步于圣明之世,四海之内都称其为英雄。
我愿这河水化做平整的良田,永远让拉船人不再嗟地怨天。
既然圣贤都饮酒,又何必再去求神仙?三
注释
卑鄙:身份低微,见识短浅。卑,身份低下。鄙,见识短浅。与今义不同。
(4)胡:指匈奴族所居地区。
内苑:皇宫花园。
兰桡:代指船。桡,船桨。贾岛《忆江上吴处士》:“兰桡殊未返,消息海云端。”
[1]此文钞本甚多,标点、文字均有出入,兹依王力校订为准。韦使君:韦宙,公元812、813年(元和七、八年)间任永州刺史。
西出阳关:王维《送元二使安西》诗:“劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。”