译文
片刻的时光,有限的生命,宛若江水东(dong)流,一(yi)去不返,深感悲伤。于是,频繁的聚会(hui),借酒消愁,对酒当歌,及时行乐(le),聊慰此有限之身。
“ 假如大王能和百姓们(men)同乐,那就可以成就王业,统一天(tian)下。”
昔者烈士击玉壶而悲歌,以倾吐吐心之踌躇,而惜其暮年将至。而今我三杯老酒下肚,拔剑对舞秋月,硕慨高咏,想起今后的日子,不觉使人涕泪滂沱!想当年初接诏书之时,侍宴宫中,御筵上举杯朝贺,颂扬万乘之主,九重之内,嘲弄王公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡换飞龙之马,手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东方朔一样,好像是天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识。我又像西施一样笑颦皆宜,大得君王恩宠。而丑女们却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了。君王虽仍(reng)爱蛾眉之好,但无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立足了。
白兔捣成的仙药,到底是给谁吃的呢?
绝顶望东海蓬莱三岛,想象到了金银台。
红红的太阳已经升到最高处了,透过帘幕照进宫内,可从昨夜便开始的舞乐狂欢还没结束,宫女们鱼贯而入,挨个儿将金炉里快要燃尽的檀香,重新添加上,她们训练有素而又轻盈的莲步,是不会把那些铺设在地上的红色锦缎弄皱的。
尧帝舜帝都能任用贤人啊,所以高枕无忧十分从容。
您家世代在朝中都蒙受皇恩,现在您的部属在燕支山一带。
翡翠珠宝镶嵌被褥,灿烂生辉艳丽动人。
森冷翠绿的磷火,殷勤相随,闪着光彩。
天宝以后,农村寂寞荒凉,家园里只剩下蒿草蒺藜。我的乡里百余户人家,因世道乱离都各奔东西。
胡族人民只能痛苦地在山下哭泣,胡人军队战死在沙漠边缘。
春天到了,院子里曲折的回廊非常的安静。山上的桃花、溪边的杏树,三三两两地种在一起。不知道它们是为谁开放,为谁凋零?
注释
⑶鼙:军中所用小鼓。悲:形容鼓声紧急,有酣畅之意。绝漠:遥远的沙漠之地。
22.若:如果。
⑶南山:在泗州东南,景色清旷,宋米芾称为淮北第一山。
⑷宋玉《风赋》:“翳承日之华,披翠云之裘。”
亳(bó)社:指亳州(今安徽亳县)祭祀土地神的社庙。另义,亳社,即殷社。古时建国必先立社,殷建都亳,故称亳社,故址在今河南商丘。
①三春、九秋:形容时间非常漫长。期:会面之期。