译文
这时,秦王(wang)的随从医官夏无且(jū)用他手里捧着的药袋投击荆轲。秦王还正在绕着柱子跑,仓猝间惊(jing)惶失措,不知道怎么办。侍臣们就说:“大王背着剑!大王背着剑!”秦王于是拔出剑用来攻击荆轲,砍断了荆轲的左大腿。荆轲倒下了,就举起他的匕首投击秦王,没有击中,击中了柱子。秦王又砍击荆轲,荆轲被砍伤了八处。
现在大王的国土方圆五千里,大军百万,却由昭奚恤独揽大权。所以,北方诸侯害怕昭恤,其实是害怕大王的军队,这就像群兽害怕老虎一样啊。”
盛开的菊花璀璨夺目,阵阵香气弥漫长安,满城均沐浴在芳香的菊意中,遍地都(du)是金黄如铠甲般的菊花。
(由于生长的地势高低不同,)凭它径寸之苗,却能遮盖百尺之松.
军书昨夜连夜送过渠黎,单于已在金山以西入侵。
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒(jiu)空对明月。
但人间的忧伤与痛苦与月亮的阴晴圆缺有什么关系呢?该宽容的地方,姑且将气量放大些吧。
闲时观看石镜使心神清净,
战士们本来在战场上就所向无敌,皇帝又特别给予他们丰厚的赏赐。
我寄身此地和你隔着云海(hai)遥遥相望,何必因为你要远行又泪湿衣巾。
王母的桃花开了上千遍,长寿的彭祖和巫咸也该死过几回。
注释
不肖:不成才,没有出息。肖,通“孝”,孝顺。
幸:感到幸运。
④栽桃李:这里指的是交朋友。
⑶洛阳:当时的首都。武则天称帝后定都洛阳。
⑻“峄山”句:秦始皇二十八年,东巡郡县,曾登峄山刻石纪功,石刻文为李斯所写。峄(yì)山,即邹山,在山东邹城市东南。又名邹峄山、邾峄山。典刑:即“典型”。刑,通“型”。
⑻一蓑烟雨任平生:披着蓑衣在风雨里过一辈子也处之泰然。一蓑(suō):蓑衣,用棕制成的雨披。
⑼敛手:双手交叉,拱于胸前,表示恭敬。
12、未消得:消不得,禁受不起。消,犹禁也。怜:爱。
今是:现在是对的,过去是错的。指认识过去的错误。