译文
你曾(zeng)经为(wei)柱下御史,也曾经脱去御史绣衣而归田园。
有一树梅花凌寒(han)早开,枝条洁白如玉条。它远离人来车往的村路,临近溪水桥边。
到处都(du)欠着酒债,那是(shi)寻常小事,人能够活到七十岁,古来也是很少的了。
蒙蒙细雨润湿了衣服,自己却没有注意到;枝上的花朵飘落到地上,听不到声响。
但是道德高尚而又善作文章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将(jiang)流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应(ying)该怎样来表示呢?
我敲打树枝,赶走树上的黄莺,不让它在树上乱叫。
眼看寒梅即将零落凋谢,用什么安慰远方友人的思念?
朝朝暮暮只与新人调笑,那管我这个旧人悲哭?!”
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
为什么唯独我这么苦命,来来去去的好事总也轮不上。
难道这里就没有山歌和村笛吗?只是那音调嘶哑粗涩实在难听。
登完山后,希望立即下山,到休玉堂去洗澡。
注释
未上弦:阴历每月初八左右,月亮西半明,东半暗,恰似半圆的弓弦。称上弦,上弦,是说新月还没有还没有到半圆。
19、师:军队。
255. 而:可是。
上赏其奸:奸,伪也。言贪天之功在国为伪,而上反以此赐也。
固:本来。
⑵赵氏连城璧(bì):战国时,赵国得到一块叫和氏璧的美玉,秦王知道后,要用十五座城池交换,故称连城璧。此处用赵氏喻指赵纵,连城璧喻指其才华。连城璧,价值很多座城市的宝玉。这里指战国时赵国的和氏璧。