首页 古诗词 吴山图记

吴山图记

魏晋 / 戴喻让

拂曙祥光满,分晴瑞色鲜。一阳今在历,生植仰陶甄。"
"汉室长陵小市东,珠帘绣户对春风。
交分终推毂,离忧莫向隅。分曹日相见,延首忆田苏。"
"今日陪樽俎,良筹复在兹。献酬君有礼,赏罚我无私。
前对竖裂峰,下临削成壁。阳巘灵芝秀,阴崖半天赤。
焚香入古殿,待月出深竹。稍觉天籁清,自伤人世促。
下马访陈迹,披榛诣荒庭。相看两不言,犹谓醉未醒。
传经远自汉扶阳。离堂处处罗簪组,东望河桥壮鼙鼓。
后峰秋有雪,远涧夜鸣泉。偶与支公论,人间自共传。"
青山出塞断,代地入云平。昔者匈奴战,多闻杀汉兵。
当垆理瑟矜纤手。月落星微五鼓声,春风摇荡窗前柳。


吴山图记拼音解释:

fu shu xiang guang man .fen qing rui se xian .yi yang jin zai li .sheng zhi yang tao zhen ..
.han shi chang ling xiao shi dong .zhu lian xiu hu dui chun feng .
jiao fen zhong tui gu .li you mo xiang yu .fen cao ri xiang jian .yan shou yi tian su ..
.jin ri pei zun zu .liang chou fu zai zi .xian chou jun you li .shang fa wo wu si .
qian dui shu lie feng .xia lin xiao cheng bi .yang yan ling zhi xiu .yin ya ban tian chi .
fen xiang ru gu dian .dai yue chu shen zhu .shao jue tian lai qing .zi shang ren shi cu .
xia ma fang chen ji .pi zhen yi huang ting .xiang kan liang bu yan .you wei zui wei xing .
chuan jing yuan zi han fu yang .li tang chu chu luo zan zu .dong wang he qiao zhuang pi gu .
hou feng qiu you xue .yuan jian ye ming quan .ou yu zhi gong lun .ren jian zi gong chuan ..
qing shan chu sai duan .dai di ru yun ping .xi zhe xiong nu zhan .duo wen sha han bing .
dang lu li se jin xian shou .yue luo xing wei wu gu sheng .chun feng yao dang chuang qian liu .

译文及注释

译文
清晨我将要渡过白水河,登上(shang)阆风山把马儿系着。
等到吴国(guo)(guo)被打败之后,竟然千年也没有回来。
和你结发成为夫妻,就从没怀疑与你恩爱到老。
被千万层山水阻隔使书信来往间断,今日忽接到你寄来的诗,难得你爱怜我在梦中还打听我。
拂晓朱门列戟,撩开帏帐就看见(jian)碧嶂一排排。
冷落的白昼,卧看行云,倦极而眠。令人高兴的是听说司徒已攻克河阳,正乘胜追击敌人,急于要拿下幽燕(yan)。
彩云飞逝,碧霞漫天,心中惆怅有人知道多少。看不见合欢花,只能独自依在相思树旁。
云雾缭绕,红色(se)的窗格显得很暗淡,阶石断裂,钱形的紫苔歪歪斜斜。
你张弓可摧南山虎,伸(shen)臂手接太行飞猱
暮色苍茫,欲哭无泪残阳斜,
  上帝骄纵又放《荡》佚名 古诗,他是下民的君王。上帝贪心又暴虐,政令邪僻太反常。上天生养众百姓,政令无信尽撒谎。万事开头讲得好,很少能有好收场。
处死杨妃也是玄宗英明决策,不然就会步陈后主亡国后尘。
雪花飒飒作响偏落竹林旁,凄寒之夜几番梦回总关家(jia)。
草堂门开九江流转,枕头下面五湖相连。
秋夜行舟停泊在西江牛渚山,蔚蓝的天空中没有一丝游云。
年年骑着高头大马在京城里东奔西跑,竟然把客舍当成了家里,家里反而像成了寄宿的地方一样。每天都拿着青铜大钱买酒狂饮,整日吊儿郎当,无所事事一天混到晚,每天晚上点起红烛掷骰赌博,经常都是彻夜不眠一直到天亮。
山路迂回曲折已看不见你,雪上只留下一行马蹄印迹。

注释
9.昂其直:抬高它的价钱。直,通“值”。
⑴槿(jǐn)篱:密植槿树作为篱笆。溪曲:小溪弯曲处。
(3)左契:古代契约分左右两联,左契凭以索偿。
⑺才:才干。
20.均之二策:衡量这两个计策。均,衡量。之,这。
⑿胡琴琵琶与羌(qiāng)笛:胡琴等都是当时西域地区兄弟民族的乐器。这句说在饮酒时奏起了乐曲。羌笛:羌族的管乐器。
晋侯:指晋国国君晋灵公。扈:郑国城邑,故地在今河南原阳县。郑伯:指郑国国君郑穆公。子家:郑国公子,大夫。执讯:掌管通讯联络的官。赵宣子:晋国卿大夫赵盾。蔡侯:指蔡庄公。侯宣多:郑国大夫,因立郑穆公有功,所以侍宠专权作乱。归生:即子家,归生是其名子是字。夷:郑国太子。陈侯:陈国君主共公,名朔。蒇:完成。陈侯:陈灵公,名平公,即陈共公之位。孤:指郑国国君。绛:晋国都城,在今山西新绛县。蔑:无音:同“荫”。赋:指兵,古代按田赋出兵,所以称赋。鯈:晋,郑交界的地方。成:讲和修好。巩朔:晋大夫。赵穿:晋国执政大夫。池:晋灵公的女婿。

赏析

  关于此诗,过去有人以为(yi wei)是咏历史题材,寻绎语意,是不合的。王琦说“考芒砀诸山,实产文石,或者是时官司取石于此山,僦舟搬运,适当天旱水涸牵挽而行。期令峻急,役者劳苦,太白悯之,而作此诗。”运石劳苦,太白悯之而作是对的;但有些教科书注释和原诗首句也有扞格。教科书注者把“云阳上征去”释为李白“自云(zi yun)阳乘舟沿运河北上”。既是能行舟,就不能说“水涸”需“牵挽而行”。社会科学院所编《唐诗选》为圆王说,认为是船工从云阳向上水拖船走去。如从有些教科书所注云,运石之船固然是向上游拖去,但这都是作者乘舟之所见,唯其乘舟溯江而上,沿河向上游拖船之状以及“两岸饶商贾”才能可见。“云阳上征去”是观察点。从“两岸”起至“无由”句都是从这观察点写所见所闻所感。作者对商贾之描写不多,只一句,一句中只着了一个“饶”字,就写出了两岸商业之繁荣,商贾之多,富人生活之富。“饶”者多也,但“多”字替代不得。下面大量的笔墨而是写船工生活。“吴牛”两句形容活之累。《世说新语·言语》:“(满)奋曰:‘臣犹吴牛,见月而喘。’”吴牛即用此典。此典既写出了天气的异常炎热,又含蓄地告诉人们,船工也像吴牛一样在累死累活地干,因此用典之后,诗人满怀感叹地说“拖船一何苦”,“一何”二字下得好,既体现了拖船之苦,又饱含了诗人的无限同情心。五、六句写船工所吃,活累天气热。可连一口清水都喝不上。“不可饮”却得饮,“半成土”也得装壶中。与首二句联系起来,作者用了对比法,商贾的生活与劳工之生活判若泾渭。“一唱”二句写所闻,看到的已使人十分伤心了,可偏偏那哀切的“都护歌”又传入耳中,这位“平生不下泪”的旷达诗人到此也不能不“心摧泪如雨”了。“万人”两句又写所见,这两句是说:石头大且多,从事开凿者数以万计,运送到江边更是一件困难的事。作者由拖船之苦进而想到从石山运送巨石到江边之苦了。末两句说:磐石广大,采之不尽,会给人民带来无穷的痛(de tong)苦,会让人民千古掩泪悲叹。作者以“掩泪”作结,加深了全诗的沉痛感。
  作者与孟浩然是老朋友了,如今老朋友永远离去了,因此诗一开头就说“故人不可见”。这是直抒胸臆,直抒对故(dui gu)人长逝的哀悼之意。对于老朋友的去世,作者无限悲痛,站在汉水边上,望着滔滔江水东流不胜悲伤。这第二句“汉水日东流”是借景抒情,借汉水日夜奔流不息抒发老朋友一去不复返,也是比喻自己的哀痛与思念之情就像东流之水绵绵不绝。“借问襄阳老,江山空蔡州“两句,兼具直抒胸臆和借景抒情两种手法。上句可看作即景之语,下句景中含情,江山,景象广阔,著一“空”字,显示出物是人非人去楼空的无限感慨和遗憾,借此表达了作者对老朋友的无限思念。直抒胸臆和借景抒情手法并用,使诗篇直中有曲,语短情深。故人长逝,悼惜深情与凄怆涕泪,随诗行奔迸而出。朋友已矣,如江水东流,唯能追寻遗踪以寄哀思。
  颈联“仳离放红蕊,想像颦青娥”,清人仇兆鳌认为此处“青娥”应为“青蛾”。但联系前面所提到的“月波”“月中桂”,后面的 “牛女”“渡河”等词句可知作者处处在围绕“月”展开联想,叙写心怀,该句中的“青娥”也应是指与月有密切关系的嫦娥(chang e),暗指妻子,而不是“青蛾” 。再者,从句意来说,“想像颦青娥 ” 的意思是想念故人使得青娥蹙眉了,若做“青蛾”则无法与诗意相符。这句运用透过一层的写法,借自己想象妻子思念自己而忧伤不已的样子来表达夫妇分隔两地的愁苦之情。
  第三联中荒瘦二字用字传神:数缕荒烟,几户人家,在暮色笼罩之下,尤显荒凉冷落;瘦野薄田,狭促如刀,瘦瘠之至 。荒瘦二字,乃寻常字眼,但在此运用十分贴切,显得自然而工稳,能传达出诗人面对荒村瘦田的第一感觉,具有很强的感染力。从情感寄寓来看:荒瘦二字,包含地僻、田瘦等多重意义,寄寓了诗人对山民的怜悯、关切,以及诗人被贬蛮荒的失意,极好地丰富了全诗的情感内涵。
  首句点明时间,夜幕初临,月充刚刚从东方升起,秋露虽生,却还微薄稀少,说明天气已经凉爽,但还不觉寒冷,给人一种清凉之感,烘托出女主人公清冷孤寂的心情。这与下面一句正好相互呼应,由于天气已凉,所穿的轻盈细软的罗衣,已感到单薄了。但还不觉得寒冷难忍,所以还没更换衣服。字里间隐隐充溢出女主人公因秋凉需要更衣而思念远方丈夫的情愫。
  此诗题目叫“《寄全椒山中道士(shi)》韦应物 古诗”。既然是“寄”,自然会吐露对山中道士的忆念之情。但忆念只是一层,还有更深的一层,需要读者细心领略。
  颈联由继续描写景物转入直接抒情,即由秋天景物触动羁旅情思。与上二句交叉承接,“丛菊”承“塞上”句,“孤舟”承“江间”句。“他日”即往日,去年秋天在云安,今年此日在夔州,均对丛菊,故云“两开”,“丛菊两开他日泪”,表明去年对丛菊掉泪,今年又对丛菊掉泪;两开而字,实乃双关,既指菊开两度,又指泪流两回,见丛菊而流泪,去年如此,今年又如此,足见羁留夔州心情的凄伤。“故园心”,实即思念长安之心。“系”字亦双关词语:孤舟停泊,舟系于岸;心念长安,系于故园。从云安到夔州苦苦挣扎了两年,孤舟不发,见丛菊再开,不禁再度流泪,心总牵挂着故园。诗人《客社》一诗亦云:“南菊再逢人病卧”,《九日》又云:“系舟身万里”,均可参读。此处写得深沉含蓄,耐人寻味。身在夔州,心系故园,为下七首张目。
  此诗似从汉乐府《陌上桑》、《羽林郎》脱胎而来,但较之前者更委婉含蓄。
  三是写缅怀先贤之情。过匡地而同情孔子受困的厄运,过卫地赞美子路的勇义精神,过蘧乡时追怀伯玉的美德不朽。这些怀古之情,既是表明自己的情感志趣的高尚,也是借古人“衰徴遭患”的命运来宽慰自我,聊以解忧。
  《《如意娘》武则天 古诗》一诗极写相思愁苦之感,短短四句,传达出多层次多方位的复杂情绪。
  晋人葛洪《西京杂记》载:“司马相如将聘茂陵人女为妾,卓文君作《《白头吟》卓文君 古诗》以自绝,相如乃止。”但《宋书·乐志》言《《白头吟》卓文君 古诗》等“并汉世街陌谣讴”,即民歌。《玉台新咏》载此诗,题作《皑如山上雪》,则连题目亦与卓氏无关了。《西京杂记》乃小说家言,且相如、文君关系亦未尝至此,故云文君作,显系附会。此诗当属民歌,以女子口吻写其因见弃于用情不专的丈夫而表示出的决绝之辞。 首二句是一篇起兴,言男女爱情应该是纯洁无瑕的,犹如高山的白雪那样一尘不染;应该是光明永恒的,好似云间的月亮皎皎长在。这不仅是一般人情物理的美好象征,也当是女主人公与其丈夫当初信誓旦旦的见证吧。诚如清人王尧衢云:“如雪之洁,如月之明,喻昔日信誓之明也。”(《古诗合解》)但也有解为“以‘山上雪’,‘云间月’之易消易蔽,比起有两意人。”(张玉谷《古诗赏析》)意亦可通。细玩诗意,解为反面起兴,欲抑先扬,似更觉有味。故“闻君”二句突转:既然你对我的爱情已掺上杂质,既然你已心怀二心而不专一持恒,所以我特来同你告别分手,永远断绝我们的关系。“有两意”,既与首二句“雪”“月”相乖,构成转折,又与下文“一心人”相反,形成对比,前后照应自然,而谴责之意亦彰,揭示出全诗的决绝之旨。“今日”四句,承上正面写决绝之辞:今天喝杯诀别酒,是我们最后一次聚会,明晨就将在御沟(环绕宫墙的水渠)旁边徘徊(躞蹀)分手,就像御沟中的流水一样分道扬镳了。“东西流”以渠水分岔而流喻各奔东西;或解作偏义复词,形容爱情如沟水东流,一去不复返了,义亦可通。
  “隔烟催漏金虬咽,罗帏暗淡(dan)灯花结。灯花结,片时春梦,江南天阔。”词的下阕写到的那位怀人念远的闺中少妇,深藏在这座幽雅的园林之中,其风姿的秀美、心性的柔静和心情的惆怅,也就可想而知了。给人一种见其景感其人的感觉。所以,上下阕之间看似互不相属,实际上还是非常一致的。然后转写少妇的愁思。她独卧罗帏之中,心怀远人,久不能寐。此时燃膏将尽,灯芯结花,室内光线越来越暗淡,室外则夜露已落,一切都这么沉寂,只有漏壶上的铜龙透过烟雾送来点点滴滴的漏声。在愁人听来,竟似声声哽咽。作者这里并不直接写人的神态,而是更深一层,借暗淡的灯光和哽咽的漏声造成一种幽怨的意境,把人的愁苦表现得十分真切。特别是“隔烟催漏金虬咽”找人一句,尤见移情想象的奇思。又写少妇的幽梦,又重叠前句末三字,突出灯光的昏暗,然后化用岑参《春梦》诗“枕上片时春梦中,行尽江南数千里”二语,表现少妇的迷离惝恍之情。
  “未知歌舞能多少,虚减宫厨为细腰。”由于楚灵王好细腰,这条审美标准风靡一时,成了满城年轻女子的共同追求目标。她们心甘情愿地竞相节食减膳,以便在楚王面前轻歌曼舞,呈现自己绰约纤柔的风姿,博得楚王的垂青和宠爱。她们似乎丝毫没有想到,这样的细腰曼舞又能持续多久呢。此时细腰竞妍,将来也难保不成为地下的累累白骨。这自愿而又盲目地走向坟墓的悲剧,比起那种纯粹是被迫而清醒地走向死亡的悲剧,即使不一定更深刻,却无疑更能发人深省。因为前一种悲剧如果没有人出来揭示它的本质,它就将长期地以各种方式不受阻碍地持续下去。所以这两句中,“未知”、“虚减”,前呼后应,正是对追逐细腰悲剧的点睛之笔。讽刺入骨,又悲凉彻骨。讽刺之中又寄寓着同情,这种同情包含着一种悲天悯人式的冷峻。

创作背景

  接下来的问题是,此诗是不是“刺幽王”。孔疏引郑玄说曰:“郑于《中候·握河纪》注云:‘昭王时,《《鼓钟》佚名 古诗》之诗所为作者。’”孔颖达称:“郑时未见毛诗,依三家为说也。”郑玄之说或以为出自韩诗,或以为出自齐诗,其立说的根据就是因为《左传》有昭王南征的记载。此说后人多从之,但也难以成为定论。方玉润《诗经原始》云:“此诗循文案义,自是作乐淮上,然不知其为何时、何代,何王、何事。小序漫谓刺幽王,已属臆断。欧阳氏云:旁考《诗》《书》《史记》,皆无幽王东巡之事。《书》曰‘徐夷并兴’,盖自成王时徐戎及淮夷已皆不为周臣;宣王时尝遣将征之,亦不自往。初无幽王东至淮徐之事。然则不得作乐于淮上矣。当阙其所未详。”这是较为客观持平的议论。而汪梧凤《诗学女为》引《竹书纪年》所载幽王十年春王及诸侯盟于太室,秋王师伐申事及《左传》所载楚灵会于申,说明幽王有东巡之事,且淮水出南阳胎簪山,其地与申、太室均豫川地,以此认定《小雅·《鼓钟》佚名 古诗》为写幽王事之诗。而现代学者高亨将此诗的主题地理解为“在奏乐的场合中,思念君子而悲伤”(《诗经今注》)。

  

戴喻让( 魏晋 )

收录诗词 (3394)
简 介

戴喻让 戴喻让,字思任,号景皋,汉阳人。干隆辛酉举人,官惠民知县。有《听鹂堂》、《春声堂》诸集。

鹊桥仙·华灯纵博 / 楚彤云

幸承提佩宠,多愧琢磨功。绝域知文教,争趋上国风。"
人前赏文性,梨果蒙不惜。赋字咏新泉,探题得幽石。
半岩有洞顶有池,出入灵怪潜蛟螭。我去不得昼夜思,
"五都来往无旧业,一代公卿尽故人。
"曙气变东风,蟾壶夜漏穷。新春几人老,旧历四时空。
"误以音声祈远公,请将徽轸付秋风。
雄词鼓溟海,旷达豁烟霄。营道幸同术,论心皆后凋。
殷勤托行人,传语慎勿遗。别来年已老,亦闻鬓成丝。


菩萨蛮·晶帘一片伤心白 / 员丁巳

明灵达精意,仿佛如不隔。岩雨神降时,回飙入松柏。
"独爱僧房竹,春来长到池。云遮皆晃朗,雪压半低垂。
"五更先起玉阶东,渐入千门万户中。
"(我行自东,不遑居也。)
空山无鸟迹,何物如人意。委曲结绳文,离披草书字。
开目为晨光,闭目为夜色。一开复一闭,明晦无休息。
"共爱碧谿临水住,相思来往践莓苔。
辟书翻遣脱荷衣。家中匹妇空相笑,池上群鸥尽欲飞。


洞庭湖阻风赠张十一署·时自阳山徙掾江陵 / 司马戌

塞云凝废垒,关月照惊蓬。青史书归日,翻轻五利功。"
"鸾啼兰已红,见出凤城东。粉汗宜斜日,衣香逐上风。
习多倚附欹竿滑,上下蹁跹皆着袜。翻身垂颈欲落地,
荒郊春草遍,故垒野花开。欲为将军哭,东流水不回。"
野驿烟火湿,路人消息狂。山楼添鼓角,村栅立旗枪。
"乘夕棹归舟,缘源二转幽。月明看岭树,风静听溪流。
远火微微辨,残星隐隐看。茂先知味易,曼倩恨偷难。
酒醒馀恨在,野饯暂游同。莫使祢生刺,空留怀袖中。"


蟾宫曲·叹世二首 / 慕容良

远月清光遍,高空爽气来。此时陪永望,更得上燕台。"
细舞清风亦何有。似君换得白鹅时,独凭阑干雪满池。
亭障鸣笳入,风云转旆来。兰坊分杳杳,麦垄望莓莓。
"楚僧怀素工草书,古法尽能新有馀。神清骨竦意真率,
佩玉三朝贵,挥金百虑忘。因知卧商洛,岂胜白云乡。"
"共尔髫年故,相逢万里馀。新春两行泪,故国一封书。
巴汉溯沿楫,岷峨千万岑。恩偏不敢去,范蠡畏熔金。"
"屋在瀑泉西,茅檐下有溪。闭门留野鹿,分食养山鸡。


秋宵月下有怀 / 毋庚申

"驿骑归时骢马蹄,莲花府映若邪溪。
"花枝暖欲舒,粉署夜方初。世职推传盛,春刑是减馀。
"荒陂古堞欲千年,名振图书剑在泉。
"神鹊神鹊好言语,行人早回多利赂。
御锦通清禁,天书出暗关。嵇康不求达,终岁在空山。"
德士名难避,风流学济颠。礼罗加璧至,荐鹗与云连。
声名金作赋,白皙玉为身。敛笏辞天子,乘龟从丈人。
忽访天京兆,空传汉伏波。今朝麟阁上,偏轸圣情多。"


代出自蓟北门行 / 悟飞玉

"凉风飒穷巷,秋思满高云。吏隐俱不就,此心仍别君。
唤起犹侵晓,催斋已过时。春晴阶下立,私地弄花枝。"
潭嶂积佳气,荑英多早芳。具观泽国秀,重使春心伤。
杂英被长坂,野草蔓幽蹊。泻卤成沃壤,枯株发柔荑。
"登龙兼折桂,归去当高车。旧楚枫犹在,前隋柳已疏。
"谬官辞获免,滥狱会平反。远与故人别,龙钟望所言。
览物欣多稼,垂衣御大明。史官何所录,称瑞满天京。"
"西南使星去,远彻通朝聘。烟雨僰道深,麾幢汉仪盛。


陇西行四首 / 度奇玮

更送乘轺归上国,应怜贡禹未成名。"
暮角寒山色,秋风远水波。无人见惆怅,垂鞚入烟萝。"
斜缝密且坚,游客多尘缁。意欲都无言,浣濯耐岁时。
"落日向林路,东风吹麦陇。藤草蔓古渠,牛羊下荒冢。
"落英飘蕊雪纷纷,啼鸟如悲霍冠军。
"得罪谁人送,来时不到家。白头无侍子,多病向天涯。
出将三朝贵,弯弓五善齐。腕回金镞满,的破绿弦低。
离心与羁思,终日常草草。人生年几齐,忧苦即先老。


襄邑道中 / 宰父国凤

"身没碧峰里,门人改葬期。买山寻主远,垒塔化人迟。
二处一不见,拂衣向江东。五两挂海月,扁舟随长风。
落纸纷纷运纤腕。初闻之子十岁馀,当时时辈皆不如。
雾积川原暗,山多郡县稀。今朝下湘岸,更逐鹧鸪飞。"
"江州司马平安否,惠远东林住得无。湓浦曾闻似衣带,
夜光贮怀袖,待报一顾恩。日向江湖老,此心谁为论。
更待杂芳成艳锦,邺中争唱仲宣诗。"
万龛灯焰隔烟萝。云生客到侵衣湿,花落僧禅覆地多。


刘氏善举 / 塞水冬

"寺门连内绕丹岩,下界云开数过帆。
去年与子别,诚言暂还乡。如何弃我去,天路忽腾骧。
丹烧九转定人年。修行近日形如鹤,导引多时骨似绵。
旌旗高对雪峰寒。五营向水红尘起,一剑当风白日看。
且安黄绶屈,莫羡白鸥闲。从此图南路,青云步武间。"
或逢花笺与绢素,凝神执笔守恒度。别来筋骨多情趣,
可叹隋陵一抔土。宫中艳女满宫春,得亲此宝能几人。
"委绶来名山,观奇恣所停。山中若有闻,言此不死庭。


瑞鹧鸪·观潮 / 谷梁振安

莫愁红艳风前散,自有青蛾镜里人。"
"天水藏来玉堕空,先颁密署几人同。映盘皎洁非资月,
"独坐三台妙,重阳百越间。水心观远俗,霜气入秋山。
年年老向江城寺,不觉春风换柳条。"
泪痕满面看竹枝。曲终寒竹风袅袅,西方落日东方晓。"
即应嫁贼生贼儿。中丞方略通变化,外户不扃从女嫁。"
"旧宅洛川阳,曾游游侠场。水添杨柳色,花绊绮罗香。
野戍云藏火,军城树拥尘。少年何所重,才子又清贫。"