译文
花城早已是空寂无人、萧索冷落,虽然身处黄沙漫天的胡地,那繁华如春的汴京仍然时常萦绕在(zai)梦中。家乡在何处,怎么忍心听到那羌笛吹奏凄凉彻骨的《梅花落》。
人人都说横江好,但是我觉得横江地势险恶无比。这里能连刮三天大风,风势之猛烈能吹倒山峰。江中翻起的白浪有瓦官阁那么高。 倒灌进长(chang)江的海水从横江浦向南流去,途中要经过(guo)(guo)浔阳。牛渚山北部突入江中,山下有矶,地势本就十分险要,马当山横枕长江,回风撼浪,船行艰阻。横江欲渡风波(bo)十分险恶,要跨渡这一水之江会牵动愁肠几万里。 从横江向西望去,视线为横江的如山白浪所阻,望不到长安。汉江东边与扬子津相连。江中的白浪翻滚如山,如此险阻怎么能够渡过呢?狂风愁杀了(liao)将要出行的船夫。 横江上常有急风暴雨至,汹涌的浪涛能把天门山劈成两半。钱塘江八月的潮水比起它来怎样呢?横江上的波涛好似连山喷雪而来。 我在横江浦渡口的驿馆前受到了管理渡口的小吏的相迎,他向我指着东边,告诉我海上升起了云雾,大风雨即将来临。你这样急着横渡到底为了什么事情呢?如此大的风波危险,可不能出行啊! 横江之上经常月晕起风,整日笼罩在风雾中,江里的海鲸东向,百川倒流。波涛大浪一起,声势浩大,三山都会被之摇动,横江水势湍急,千万不要轻易渡江,如果轻易而渡,将会有去无回。
登楼凭吊古人,我自己已是两鬓如霜,看着远山的古树,青苍中,隐含无限的伤悲。平湖映着天空的影子,晴空万里,波澜不惊,大雁在空中飞来飞去。
人也是这样,只有通过学习,才能掌握知识;如果不学习,知识不会从天上掉下来。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
巴水穿过巫山,巫山夹着青天。
东汉末年,群雄纷起,龙争虎斗。
人们不知寒梅靠近溪水提早开放,以为那是经冬而未消融的白雪。
秋天快要过去了,依然觉得白昼非常漫长。比起王粲《登楼赋》所抒发的怀乡情,我觉得更加凄凉。不如学学陶渊明,沉醉酒中以摆脱忧愁,不要辜负东篱盛开的菊花。
风吹荡汀洲远远望去像天空席卷着如玉雕的浪花,白茫茫一片,水天一线,何等壮阔。
唉!没有机会与你一起共攀同折花枝,只好伸长脖子看望你闺房描金的门窗。
吴王阖庐与楚争国,我们久已被他战胜!
家有黄金数千两,还有白璧好几双。
锅里煮着豆子,豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
齐王说:“不如与他人(多数人)一起欣赏音乐(le)更快乐。”
睡梦中柔声细语吐字不清,
官吏明明知道但不报告真相,急迫收租、凶暴征税以求通过考核得奖赏。
难道是松(song)树没有遭遇凝重的寒意?不,是松柏天生有着耐寒的本性!
注释
[11]款曲:衷情。
【倏忽】顷刻之间,一瞬间,指时间短。
⑷产业:财产。
⑶长歌:拉长声调唱歌。
(52)河阳:黄河北岸。
表:一种臣下呈于君主的文体,一般用来陈述衷情,颂贺谢圣。
⑵百果:泛指各种果树。