译文
山峦与大地浑然一体,佛寺与江波相望。
漫步城东门,美女多若天上(shang)云。虽然多若云,非我所思人。唯此素衣绿(lv)头巾,令我爱在心。
英雄打进牢狱门,天地也为你悲伤。
看三湘秋色(se)两边鬓发衰白,望万里明月思归心意更(geng)增。
树前点上明烛亮如白昼,身处美女群中忘掉春秋。
昨天夜里,并刀在匣子发出愤懑、郁结的声音,燕赵这一带自古多义士,慷慨悲歌,意气难平。
当如此美妙的乐曲传到苍梧之野时,连安息在九嶷山上的舜帝之灵也为之感动,生出抱怨思慕之情;而生长在苍梧一带的白芷,在乐曲的感召之下,也吐出了更多的芬芳。
不信请看那凋残的春色,花儿正在渐渐飘落。那也就是闺中的少女,衰老死亡的时刻。
君主一旦为美色所迷,便种下亡国(guo)祸根,用不着到宫殿长满荆棘才开始悲伤。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其(qi)庇佑?
仰面朝天纵声大笑着走出门去,我怎么会是长期身处草野之人?
长江漂流着峨眉山的雪水和三峡的急流。
红霞般的脸蛋印着枕痕,一觉刚刚醒来,衣冠零乱也懒得去整。彩屏内水墨丹青透着冷意,但见丽人紧锁眉头,盈盈泪珠打湿脸上脂粉。白昼漫长庭院深深,燕儿双飞嬉戏在风帘露井。可恨身边没有一个人,能陪她诉说相思深情,近来衣带宽松得叫人惊心。
黑夜之后红日放光明,时光迅速流逝不肯停。
城头上的战鼓还在旷野里震荡回响,将军刀匣里的宝刀上的血迹仍然没干。
人心又不是草木,怎么会没有感情?欲说还休,欲行又止,不再多说什么。
注释
④“只应”二句:是说男女情事须有缘分,前世有缘今世才能相厮相守。前生,佛教认为人有三声,即前生、今生、来世。生,亦作“世”。前生即前一辈子,对今生而言。唐寒山《诗》之四十一:“今日如许贫,总是前生作。
36.远者:指湘夫人。
⑴《关山月》李白 古诗:乐府旧题,属横吹曲辞,多抒离别哀伤之情。《乐府古题要解》:“‘《关山月》李白 古诗’,伤离别也。”
38、申椒、菌桂:均为香木名。
⑤朱缨:红色的系冠带子。
〔39〕嘈嘈:声音沉重抑扬。
雌黄:即鸡冠石,黄赤色,可作颜料。古人写字用黄纸,写错了用雌黄涂掉再写。后用信口雌黄喻随口乱说。
④别树:树的斜枝。羁雌(jīcí):失偶之雌鸟。枚乘《七发》:“暮则羁雌迷鸟宿焉。”谢灵运《晚出西射堂》:“羁雌恋旧侣,迷鸟怀故林。”刘良注:“羁雌,无偶也。”