译文
我被空名自误,永王派兵迫胁我上了他的楼船。
哀悯奇思难以通达啊,将要离开君王远飞高翔。
飞腾的水珠散发彩色霞光,水沫在巨石上沸腾。
东方不(bu)(bu)可以寄居停顿。
你真是浪抚了一张素琴,虚栽了五株翠柳。
落花(hua)的影子轻拂过精心装饰过的台阶和精美的筵席,香气随风飘过人们舞馆门口插着茱萸华丽的帐幕。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。苔梅的枝梢缀着梅花,如玉晶莹,两只小小的翠鸟儿,栖宿在梅花丛。在客旅他乡时见到她的倩影,像佳人在夕阳斜映篱笆的黄昏中,默默孤独,倚着修长的翠竹。就像王昭君远嫁匈奴,不习惯北方的荒漠,史是暗暗地怀念着江南江北的故土。我想她戴着叮咚环佩,趁着月夜归来,化作了梅花的一缕幽魂,缥缈、孤独。
夜里吹来暖暖南风,地里小麦盖垄熟黄。
我根据越人说的话梦游到吴越,一天夜晚飞渡过明月映照下的镜湖。
老百姓从此没有哀叹处。
放晴高歌求醉想以此自我安慰,醉而起舞与秋日夕阳争夺光辉。
霸主的基业于是乎衰败不振,而晋楚的国势趁此壮大兴隆。
乍以为是银(yin)河从天上落下,弥漫飘洒在半空中。
陇水声声令人不忍去听,呜(wu)呜咽咽多么使人愁烦。
注释
(4)尻(kāo):尾部。
4.在下愚:处于地位低见识浅的人。
①眼儿媚:词牌名,又名《秋波媚》。
⑶春:一作“花”。可:一作“更”。
⑶酌茗(míng):品茶。静筵(yán):指素斋。筵,酒席。
⑶金丝:指柳条。
68.无何:没多久。