译文
桐琴象理解我的心思一样,为我发出悲凉(liang)的乡音。
在这苍茫的洞庭湖岸边,你我相傍分别系着小舟。
李白坐上小船刚刚要离开,忽然听到岸上传来告别的歌声。
出塞后再入塞气候变冷,关内关外尽是黄黄芦草。
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
我拿菌桂枝条联结蕙草,胡绳搓成绳索(suo)又(you)长又好。
晃动的烛焰点燃了短柄的灯台,牵动了愁怨和离别的情绪。
高峻的峨眉山前,悬挂着半轮秋月。流动的平羌江上,倒映着月影。
傍晚的清风消除了白昼(zhou)的热气,小池塘里荷(he)叶静静地挺立。我从胡床上酒后醒来,独自在池塘边散步徘徊。微风不断吹来荷叶的清香,水草晃动,看得见荷叶下鱼儿游动的模样。眼前荷秆空空地举着它的叶片,而那冰清玉洁的荷花已难睹其面。我忧(you)愁啊,荷花的模样已经如此这般,明晨怎堪化妆对镜去照容颜。夜深人静,月亮在充满凉意的空中穿行,月光惨淡、花朵低垂,犹如一个凄凉幽幻的梦境。这情景能有谁会理解,又有何人能够同情?也应记得,那临江手扶栏杆眺望的情景,江南湖面千(qian)顷,全是荷花的一片浓红。
像另有一种愁思幽恨暗暗滋生;此时闷闷无声却比有声更动人。
我愿在南野际开垦荒地,保持着拙朴性归耕田园。
金屋中梳妆打扮,夜夜撒娇不离君王;玉楼上酒酣宴罢,醉意更添几许风韵。
天空中银河不断转动、星移斗转,人世间的帘幕却一动不动的低低下垂。枕席变凉,泪水更多的流淌,一片湿滋滋。和衣而睡,醒来脱去绸缎外衣,随即问道:“夜已到何时?”
兰陵美酒甘醇,就像郁金香芬芳四溢。兴来盛满玉碗,泛出琥珀光晶莹迷人。
注释
⑵墟落:村庄。斜阳:一作“斜光”。
⑶葭:初生的芦苇。琯:古代乐器,用玉制成,六孔,像笛。动浮灰:古时为了预测时令变化,将芦苇茎中的薄膜制成灰,放在律管内,每到节气到来,律管内的灰就相应飞出。浮灰:一作“飞灰”。
④观渡:《荆楚岁时记》:五月五日竞渡,俗为屈原投汨罗日,人伤其死,故命舟楫拯之。
(6)几回闻:本意是听到几回。文中的意思是说人间很少听到。
⑺一任:听凭。