译文
就算天气晴朗,没(mei)有一丝雨意,走入云山深处,也会沾湿衣裳。
四更天初至时,北风带来一场(chang)大雪;这上天赐给我们的瑞雪正好在除夕之夜到来,兆示着(zhuo)来年的丰收。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童(tong)子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡(fan)俗之事(指追求功名富贵(gui)等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长(chang)安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
仲尼听说这件事后说:“弟子们记住,季家的老夫人不图安逸!”
阳春三月,暖暖的太阳照耀着长安城,碧空下,杨树的枝条已经抽出嫩芽,在和煦的春风吹拂下,远看轻烟曼舞。
冬至之后,白天渐长而黑夜渐短。我在远远的成都思念洛阳。
它只是怕开花落在群芳之后,到那时,人们游春的意兴索然,再也没有人特别注意地(di)观赏它了。
飒飒秋风卷地而来,满园菊花瑟瑟飘摇。花蕊花香充满寒意,蝴蝶蜜蜂难以到来。
到处是残垣断壁蓬蒿遍野,你定会流着眼泪边走边看。
浏览你在荆山的大作,堪(kan)与江淹鲍照的文笔媲美。
姿态凝重神情高远文静自然,肌肤丰润胖瘦适中身材匀称。
谢灵运(yun)足迹早被青苔掩藏。
离开明亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
整夜都非常欢乐,直到拂晓才告别回家。
注释
⑵折柳:即《折杨柳》,古乐曲名。
⑿全要领:免于斩戮之刑。要,通“腰”。领,脖颈。古时罪重则腰斩,罪轻则戮颈,砍头。
48、蕲:今安徽宿州南。
⑻落:在,到。
以之兴怀:因它而引起心中的感触。以,因。之,指“向之所欣……以为陈迹”。兴,发生、引起。
⑼老大:指年老了,老年。徒:白白地。