译文
西园夜里宴饮,乐(le)工们吹奏起胡笳。缤纷高挂的(de)华灯遮掩了月色,飞驰的车盖(gai)碰损了繁花。花园尚未凋残,游子却渐生霜发,重来(lai)旧地事事感慨吁嗟。暮霭里一面酒旗斜挂。空倚楼纵目远眺,时而看见栖树归鸦。见此情景,我油然而生归隐之心,神思已暗自随着流水(shui)奔到天涯。
共工勃然大怒,东南大地为何侧倾?
“占卦要靠掌梦之官,上帝的命令其实难以遵从。”
农民因灾难频繁生活艰苦(ku)要向君主申诉,他们不知上天意志,徒然埋怨风不调雨不顺。田里庄稼歉收,虫害又很严重。当朝言路闭塞无处申述,只好来到京城,徘徊在宫阙门外,也无法见到皇帝吐露自己的悲苦。整天在都城里痛哭,泪水都哭干了才回到乡里。但愿我的这首诗能被朝廷采诗之官收集去,当有助于皇帝了解民情,纠正时政之弊端。
涂抹眉嘴间,更比织布累。
岸边的杨柳青翠茂盛,野鸟在那里藏其行踪。鸥鹭站在溪边觅食与世无争。近在咫尺的钟山被云雾遮盖,时隐时现显得朦朦胧胧。对着水面整理我的乌纱帽,水中可以看到我两鬓稀疏花白的倒影。故乡被金人占领,我的心情为此悲伤沉重,可无奈我人远在天涯无力可用。时光如梭,几日未来春天就已过尽,原来含苞欲放的桃花,眼下竟然已经残败凋零。
一对对燕子,你们什么时候飞回来的?小河两岸的桃树枝条浸在水里,鲜红的桃花已经开放。
靠近天廷,所得的月光应该更多。
睡梦中柔声细语吐字不清,
幸好的是,他赠送我一本远古的写有鸟迹字的书,飘飘落在山岩间。
也不堪作为栋梁之才,中间挖空就是酒杯杯,反扣着倒有高山的气概。
在画楼上看见那江南岸边春草萋萋,女子暗叹心中的那个人竟一去未归,音讯全无,每天陪伴自己的只有手中的鸾镜和枝上的花朵,但她那满腹的心事又有谁知道呢?
瘦弱的妻子脸上又见光采,痴女自己梳理头发。
新长的竹子要比旧竹子高,它们的生长全凭老的枝干扶持。下年又有新长出来的,会长得更高。
思念的时候,大家就披衣相访,谈谈笑笑永不厌烦。
注释
212、修远:长远。
⑹倚:明吕远本作“寄“,《读词偶得》曾采用之。但”寄“字虽好,文意比较晦,今仍从《花庵词选》与通行本、作“倚”。
⑥埋翳(yì):掩埋,掩盖。
(25)桃花水:春水。桃花开时河流涨溢。
(21)毂(gǔ):车轮中央圆眼,以容车轴。这里代指车乘。
⑿澹(dàn)然:亦写作“淡然”,恬静,冲淡,宁静状。