译文
与你的友情言不可道,经此一别,何时相遇?
姑娘没来由地抓起一把莲子,向那少年抛掷过去。猛然觉得被人远远地看到(dao)了,她因此害羞了半天。
(啊,)她的绰约风姿多么瑰丽飘逸,而(er)与众不同、秀丽绝伦。她的美貌可谓倾城倾国、绝艳殊色,她的美德的传闻又令人心生向往。只有玎珰作响的玉佩才比得上她的纯洁,只有高洁的幽兰才能与她一较芬芳。(于是我)将一片柔情淡化在(zai)了俗世里,将高雅的情志寄于浮云。悲叹着(时光易逝)晨曦又到了迟暮,如何不让人深(shen)深感慨人生艰勤;同样将在百年后(逝去的那时)终止,为何人生中欢欣如此难得而愁绪却是时时不断!(那时她)撩起大红帏帐居中正坐,拨泛古琴而为之欣欣,纤长的手指在琴上拂出佳音,雪白的手腕上下作舞(使我)目为之迷。顾盼之际美目中秋波流动,时而微笑言语而不分散奏乐的心神。乐曲正奏到一半,红日缓缓向西厢那边沉。略作悲伤的商宫的乐声在林中久久回荡,山际云气缭绕(rao)白烟袅袅。(她)时而仰面望天,时而又低头催动手里的弦作急促的乐声,神情那么风采妩媚,举止又那么安详柔美。
贵戚们谁得到曹将军亲笔迹,谁就觉得府第屏障增加光辉。
别墅地处在幽独闲静的僻壤,到这儿你把隐居的生活想往。
天宝以后,农村寂寞荒凉,家园里只剩下蒿草蒺藜。我的乡里百余户人家,因世道乱离都各奔东西。
鬓发是一天比一天增加了银白,
听说春天已经回还我还未识其面,前去依傍寒梅访寻消息。
一旦天子垂顾,加以佛拭之恩,我则尽心竭力以尽忠心。
更深人静银灯下裁衣才停歇,目光还转向宫城明主那边看。天亮就拿起扫帚打扫金殿尘埃,百无聊赖时手执团扇(shan)且共徘徊。
愿得燕地的好弓射杀敌将,绝不让敌人甲兵惊动国君。
坐骑的青骢马花纹如连钱,初春的杨柳含裹着缕缕云烟。
登上寺内最高的塔,放眼观看大千世界。
注释
菟丝:即菟丝子,一种蔓生的草,依附在其他植物枝干上生长。比喻女子嫁给征夫,相处难久。
(5)搐:抽搐,收缩。
⑵早岁:早年,年轻时。那:即“哪”。世事艰:指抗金大业屡遭破坏。
东徙(xǐ):向东边搬迁。 徙,搬迁。
59. 天之行也:是自然界的固有现象。天,大自然。行,常道,规律。