译文
秋(qiu)霜欲下,玉手已经预先感到寒冷。寒灯下,她握着冰冷的剪刀为远方戍守的丈夫缝制着冬衣。
(熙宁末年,仲纯之父在京城东面会见(jian)(jian)我,说:“我梦到道士拿着委任官职的文凭对我说,上天任命我为长白山主,这是什么征兆?”第二年,仲纯之父亡。)
独自通宵达旦难以入眠啊,聆听那蟋蟀整夜的哀音。
我将(jiang)要与天地合而为一,浩然与元气涅为一体。
我的头(tou)发刚刚盖过额头,便同你一起在门前做折花的游戏。
年轻的躯体益现出衰飒白发早生的“秋姿”,只见风雨中残枝败叶纷纷飘落。
我本来是在孟渚(zhu)的野外打渔砍柴的人,一生本是十分悠闲的。
年复一年都在欢笑打闹中度过;秋去春来美好的时光白白消磨。
南人张助在田里种庄稼,看见一个李核,想把它带回去 ,又回头看见根部枯空的桑树里有土,所以就种了进去,用剩下的水浇灌。后来有人看见桑树中忽然长出了李子,以为是神,就互相转告,有一个眼痛的病人在树下乘凉,说:李树使我的病好了,我要用一只小猪祭谢。眼痛的小病,自己也会痊愈,众人盲目符合,说是失明的人重见了光明,远近轰动,在边上下车马的常有数千,李树旁摆满了酒肉,过了一年,张助从远处回来,看见了惊讶地说:"这算什么神呀,这是我种的啊。"于是就跑去把树砍了。
我问江水:你还记得我李白吗?
人之不存,我何忍见此旧物乎(hu)?于是将其焚之为灰矣。
居住在人世间,却没有车马的喧嚣。
注释
8.细:仔细。
6.轻吐:轻易、随便地开放。
⑷“春水”两句:春来水涨,江流浩漫,所以在舟中漂荡起伏犹如坐在天上云间;诗人身体衰迈,老眼昏蒙,看岸边的花草犹如隔着一层薄雾。“天上坐”、“雾中看”带出了作者起伏的心潮,这种心潮起伏不只是诗人暗自伤老,也包含着更深的意绪:时局的动荡不定,变乱无常,不也如同隔雾看花,真象难明么!
157.课:比试。
8.谏:婉言相劝。
好:喜欢,爱好,喜好。
突:高出周围
(11)妪伏:原指鸟孵卵,引申为栖息。