首页 古诗词 八月十五夜玩月

八月十五夜玩月

先秦 / 柴夔

"四海无拘系,行心兴自浓。百年三事衲,万里一枝筇。
山路欹斜石磴危,不愁行苦苦相思。冰销远硐怜清韵,雪远寒峰想玉姿。莫听凡歌春病酒,休招闲客夜贪棋。如松匪石盟长在,比翼连襟会肯迟。虽恨独行冬尽日,终期相见月圆时。别君何物堪持赠,泪落晴光一首诗。
吾亦神摅。九九六六,束身天除。何以充喉,吐纳太虚。
竹杖无斑点,纱巾不着簪。大朝名益重,后进力皆覃。
颠倒五行凭匠手,不逢匠手莫施为。
凡流若问吾生计,遍地纷纷五彩霞。
湓城潮不到,夏口信应稀。唯有衡阳雁,年年来去飞。"
实际且何有,物先安可存。须知不动念,照出万重源。"
东楼生倚月,北固积吟烟。闻说鸳行里,多才复少年。"
年年绿水青山色,不改重华南狩时。"
"绿树深深处,长明焰焰灯。春时游寺客,花落闭门僧。
"三秋稽颡叩真灵,龙虎交时金液成。
"坐卧与行住,入禅还出吟。也应长日月,消得个身心。
"经论功馀更业诗,又于难里纵天机。吴朝客见投文去,
"阶砌乱蛩鸣,庭柯烟露清。月中邻乐响,楼上远山明。
"药苗不满笥,又更上危巅。回首归去路,相将入翠烟。
二气播万有,化机无停轮。而我操其端,乃能出陶钧。


八月十五夜玩月拼音解释:

.si hai wu ju xi .xing xin xing zi nong .bai nian san shi na .wan li yi zhi qiong .
shan lu yi xie shi deng wei .bu chou xing ku ku xiang si .bing xiao yuan dong lian qing yun .xue yuan han feng xiang yu zi .mo ting fan ge chun bing jiu .xiu zhao xian ke ye tan qi .ru song fei shi meng chang zai .bi yi lian jin hui ken chi .sui hen du xing dong jin ri .zhong qi xiang jian yue yuan shi .bie jun he wu kan chi zeng .lei luo qing guang yi shou shi .
wu yi shen shu .jiu jiu liu liu .shu shen tian chu .he yi chong hou .tu na tai xu .
zhu zhang wu ban dian .sha jin bu zhuo zan .da chao ming yi zhong .hou jin li jie tan .
dian dao wu xing ping jiang shou .bu feng jiang shou mo shi wei .
fan liu ruo wen wu sheng ji .bian di fen fen wu cai xia .
pen cheng chao bu dao .xia kou xin ying xi .wei you heng yang yan .nian nian lai qu fei ..
shi ji qie he you .wu xian an ke cun .xu zhi bu dong nian .zhao chu wan zhong yuan ..
dong lou sheng yi yue .bei gu ji yin yan .wen shuo yuan xing li .duo cai fu shao nian ..
nian nian lv shui qing shan se .bu gai zhong hua nan shou shi ..
.lv shu shen shen chu .chang ming yan yan deng .chun shi you si ke .hua luo bi men seng .
.san qiu ji sang kou zhen ling .long hu jiao shi jin ye cheng .
.zuo wo yu xing zhu .ru chan huan chu yin .ye ying chang ri yue .xiao de ge shen xin .
.jing lun gong yu geng ye shi .you yu nan li zong tian ji .wu chao ke jian tou wen qu .
.jie qi luan qiong ming .ting ke yan lu qing .yue zhong lin le xiang .lou shang yuan shan ming .
.yao miao bu man si .you geng shang wei dian .hui shou gui qu lu .xiang jiang ru cui yan .
er qi bo wan you .hua ji wu ting lun .er wo cao qi duan .nai neng chu tao jun .

译文及注释

译文
我坐在(zai)潭边的石上垂钓,水清澈心(xin)境因此而悠闲。
其恩德广布五湖四海,美好的事物越来越多,百姓也安康。
里面装着一双白羽箭,一直挂在堵上。上面结满了(liao)蜘蛛网,沾满了尘埃。
  桐城姚鼐记述。
楚怀王不辨忠良,把忠心耿耿的屈原逼得投了汨罗江。读罢《离骚》我空自(zi)惆怅。屈子的精神品格可与日月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其说是(shi)江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
登上山中(zhong)采蘼芜,下山偶遇前时夫。
少年时一股侠气,结交各大都市的豪雄之士。待人真诚,肝胆照人,遇到不平之事,便会怒发冲冠,具有强烈的正义感。站立而谈,生死与共。我们推崇的是出(chu)众的勇敢,狂放不羁傲视他人。轻车簇拥联镳驰逐,出游京郊(jiao)。在酒店里豪饮,酒坛浮现出诱人的春色,我们像长鲸和垂虹那样饮酒,顷刻即干。间或带着鹰犬去打猎,霎那间便荡平了狡兔的巢穴。虽然欢快,可惜时间太过短促。
时阴时晴的秋日又近黄昏,庭院突然变得清冷。伫立在庭中静听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影。
陇山的流水,也发出呜咽的鸣声。遥望着秦川,心肝都要断绝了。
珍珠串成的门帘悬挂在银色的帘钩上,凌云欲飞的楼梯升起在碧绿的树丛中。

注释
⑼“及兹”二句:及兹,来此。契,惬意。荡心耳,涤荡心胸和耳目。一本无此二句。  
26.不得:不能。
横:意外发生。
⑶嬛嬛一袅:嬛嬛(xuān):轻柔美丽(《史记·司马相如列传》“柔桡嬛嬛,妩媚姌袅“);袅:指体态优美的样子;形容女子婀娜多姿。
31.淫滥:过甚。罢(pi2疲):同"疲"。
中宿:隔两夜
99.身:指“侯者”自身。远者及其子孙,“及”前竹略“祸”字。

赏析

  “南登碣石馆,遥望黄金台”。诗的开篇两句,首(shou)先点出凭吊的地点碣石山顶和凭吊的事物黄金台,由此引发出抒怀之情,集中表现出《燕昭王》陈子昂 古诗求贤若渴的风度,也写出了(liao)诗人对明君的盼望,为后四句作铺垫。诗人写两处古迹,集中地表现了《燕昭王》陈子昂 古诗求贤若渴礼贤下士的明主风度。从“登”和“望”两个动作中,可知诗人对古人的向往。这里并不是单纯地发思古之幽情,诗人强烈地推崇古人,是因为深深地感到现今世路的坎坷,其中有着深沉的自我感慨。
  苏洵的《《六国论》苏洵 古诗》不同于以上两篇。苏洵不是就事论事,而是借题发挥。苏洵的写作目的不在于总结六国灭亡的教训,而在于警告宋朝统治者勿蹈六国灭亡的覆辙。借古喻今,以谈论历史供当今统治者借鉴,这是苏洵高出其二子的地方。从历史情况看,六国灭亡的原因并不是“赂秦”。六国的失败,主要是政治上保守,因循守旧,不重视改革,不能坚持“合纵”政策去对付秦国的“连横”政策,被秦国远交近攻的手段各个击破。另一方面,秦孝公任用商鞅变法,使秦国国力大增,具备了统一中国的实力。加上战国长期的战乱,民不聊生,由分裂到统一,符合人们的愿望。秦国统一中国,是历史发展的必然趋势。苏洵对此并非不知,他在文中也承认这一点:“以赂秦之地,封天下之谋臣;以事秦之心,礼天下之奇才,并力西向,则吾恐秦人食之不得下咽也。”然而作者用意不在此,他的意图是点明赂秦是六国灭亡的原因,以此警告宋朝统治者,不要用贿赂的方法对待契丹和西夏,要用武力,要抵抗。明代何仲默说过:“老泉论六国赂秦,其实借论宋赂契丹之事,而卒以此亡,可谓深谋先见之识矣。”
  第一首诗写山僧对弈,也是自己心态的一种反映。深山里的和尚本来就是与世无争,他们又在竹阴下下棋,那种不染一丝尘埃般的清净,令作者神往。“山僧对棋坐”,起码有两个和尚;“时闻下子声”,有人在旁边听,那么至少是三个人了。这首诗人物全都隐藏不露,所以虽有三人活动,也觉得清幽无比。尤其最后的那句“时闻下子声”更如天籁音乐,烘托了真正的宁静。
  诗的前两句着意写郭给事的显达。第一句“洞门高阁”,是皇家的写照,“余晖”恰是皇恩普照的象征。第二句“桃李阴阴”,突显出郭给事桃李满天下,而“柳絮飞”意指那些门生故吏,个个飞扬显达。前后两句,形象地描绘出郭给事上受皇恩之曝,下受门生故吏拥戴,突出了他在朝中的地位。
  这首诗写临岐叙别,情深意长,不着一个愁字,而在表面的平静中蕴蓄着深沉的激愤和无穷的感慨。“二十年来万事同”,七个字概括了他与刘禹锡共同经历的宦海浮沉、人世沧桑。二十多年来,他们在永贞改革的政治舞台上“谋议唱和”、力革时弊,后来风云变幻,二人同时遭难,远谪边地;去国十年以后,二人又一同被召回京,却又再贬远荒。共同的政治理想把他们的命运紧紧联系在一起,造成了这一对挚友“二十年来万事同”的坎坷遭遇。然而使诗人慨叹不已的不仅是他们个人出处的相同,还有这二十年来朝廷各种弊政的复旧,刘禹锡深深理解柳宗元的这种悲哀,所以在答诗中抒发了同样的感慨:“弱冠同怀长者忧,临岐回想尽悠悠。”他们早年的政治革新白白付之东流,今朝临岐执手,倏忽之间又将各自东西,抚今追昔,往事不堪回首。“今朝”二字写出了诗人对最后一刻相聚的留恋,“忽”字又点出诗人对光阴飞逝、转瞬别离的惊心。“西东”非一般言别套语,而是指一去广东连县,一去广西柳州,用得正切实事。
  青春美色的克星是无情的岁月,而娇花名卉的厄运却正是风吹日晒,风吹就会落掉,日炙以致枯焦。怜香惜玉,多情善感的诗人,于赁宅得以名花的为患难之交,定不肯失之交臂,于是他千祈祷,万忧愁:“且愿风留著,唯愁日炙燋。”
  其二
  这首诗为云英的问题而发,是诗人的不平之鸣。但一开始却避开那个话题,只从叙旧平平道起。“钟陵”句,回忆往事,历历在目。十二年前,作者年少英敏,风华正茂,才气逼人;歌妓云英正值妙龄,体态轻盈,色艺双全。“酒逢知己千杯少”,当年彼此互相倾慕,欢会款洽,都可以从“醉”字见之。“醉别十余春”,含有对逝川的痛悼。十余年转瞬已过,作者是老于功名,一事无成,而云英也该人近中年了。
  按一(an yi)般叙述方法,诗的顺序应为:“行人日暮少,风雪乱山深。说与途中景,方知别后心。”这里将诗句倒转,是作者独具匠心处。第一联为第二联作铺垫,第二联陡转,转折颇险而陡,因奇特而见警策,能于险中求警;若按意思顺序来写,则是平铺直叙,而无跌宕之势。读后只能感到行人于日暮时,说出风雪乱山中的感受,及因这种感受而思念家人的心情,虽流畅而失之浅淡。此则不同,首联没有说“别后心”究竟如何,次联却通过所写的途中景色来表现作者情怀的极苦、极乱。首联在字面上提出了“途中景”,却全无一字说此“景”;提出了“别后心”,却既不作心情的描述,又无形象以表现含义。诗到后面又转回头去接第一句,写“途中景”。如此安排,等于告诉读者景即心,心即景,与其写不易着笔的抽象心情,不如写引起此种情怀的实景,于实景中见到这种极苦、极乱的心情,一如刘长卿的《逢雪宿芙蓉山》:“日暮苍山远,天寒白屋贫。”只着一“贫”字,使下联实写的“柴门闻犬吠,风雪夜归人”变得实处全虚,一片苍茫凄寒之感,弥天而来,一般人用很多言语也说不尽的地方,他只用百十个字就渲染出来了。孔平仲此诗的妙处也在于此。
  这首诗自起句至“骨肉十年终眼青”为第一段,写送别。它不转韵,穿插四句七言之外,连用六句九言长句,用排比法一口气倾泻而出;九言长句,音调铿锵,词藻富丽:这在黄庭坚诗中是很少见的“别调”。这种机调和词藻,颇为读者所喜爱,所以此诗传诵较广,用陈衍评黄庭坚《寄黄几复》诗的话来说,是“此老最合时宜语”。但此段前面八句,内容比较一般:说要用蒲城的美酒请王纯亮喝,在酒中浮上几片屈原喜欢吞嚼的“秋菊之落英”,酒可用来浇消王郎胸中的不平“磊块”,菊可以像陶渊明所说的,用来控制人世因年龄增而早衰;要用歙州黟县所产的好墨送王,用王维《渭城曲》那样“阳关堕泪”的歌声来饯别,墨好才能让王郎传写“万古文章”的“心印”(古今作家心心相印的妙谛),歌声以表“兄弟”般的“一家”亲戚之情。此外,这个调子,也非作者首创,从远处说来自鲍照《拟行路难》第一首“奉君金卮之美酒,玳瑁玉匣之雕琴,七彩芙蓉之羽帐,九华蒲萄之锦衾”等句;从近处说,来自欧阳修的《奉送原甫侍读出守永嘉》起四句:“酌君以荆州鱼枕之蕉,赠君以宣城鼠鬂之管。酒如长虹饮沧海,笔若骏马驰平。”虽有发展,仍属铺张,不能代表黄庭坚写诗的功力。到了这一段最后两句“江山千里俱头白,骨肉十年终眼青”才见黄诗功力,用陈衍评《寄黄几复》诗的话来说,就是露出“狂奴故态”。这两句诗,从杜甫诗“别来头并白,相对眼终青”化出,作者还有类似句子,但以用在这里的两句为最好。它突以峭硬矗立之笔,煞住前面诗句的倾泻之势、和谐之调,有如黄河中流的“砥柱”一样有力。从前面写一时的送别,忽转入写彼此长期的关系,急转硬煞,此其一;两句中写了十年之间,彼此奔波千里,到了头发发白,逼近衰老,变化很大,不变的只是亲如“骨肉”和“青眼”相看的感情,内容很广,高度压缩于句内,此其二;词藻仍然俏丽,笔力变为遒劲峭硬,此其三。这种地方,最见黄诗本领。
  “西蜀地形天下险,安危须仗出群材。”西蜀北有剑门,东有夔巫,“地形”号“天下”“险”阻。严武坐镇其间,堪称李唐王朝最“须”倚“仗”的“出群”之“材”。末二句是对严武镇蜀整个历史过程的艺术概括,也是对他(dui ta)文武全才的充分肯定。
  对比手法 1.诗写的是写秋日之《柳》李商隐 古诗,但诗人不从眼前写起,而是先追想它在春日的情景,然后再回到眼前的《柳》李商隐 古诗上来。你看,在士女如云的乐游苑上,在繁华似锦的春日,婀娜多姿的春《柳》李商隐 古诗和飘然起(ran qi)舞的舞女在热闹的舞筵上结合了起来,分不清谁是舞女,何为《柳》李商隐 古诗枝,意境是何等的优美!而眼前的秋《柳》李商隐 古诗,却是完全相反的另一种景象。“清秋”“斜阳”“秋蝉”点染了环境的凄凉,春日之《柳》李商隐 古诗的繁盛,正反衬出秋日之《柳》李商隐 古诗的枯凋;春日愈是繁华得意,愈显出秋日之《柳》李商隐 古诗的零落憔悴。诗人正是通过这种强烈的对比,表达了对秋《柳》李商隐 古诗稀疏衰落的悲叹之情。全诗句句写《柳》李商隐 古诗,却不着一个“《柳》李商隐 古诗”字。句句写景,又句句抒情。诗人年轻时充满幻想和信心,怀有远大抱负,正如洋溢着勃勃生机的春《柳》李商隐 古诗。然而由于党争倾轧,诗人一直过着一种沉沦的生活,诗中经历荣枯悬殊变化的秋《柳》李商隐 古诗,正是诗人自伤迟暮、自叹身世的真实写照。 2.以春《柳》李商隐 古诗作比,来写秋日之衰《柳》李商隐 古诗,春日之《柳》李商隐 古诗的繁盛,正反衬出秋日之《柳》李商隐 古诗的枯凋;春日愈是繁华得意,愈显出秋日之《柳》李商隐 古诗的零落憔悴。李商隐青年时就中进士,怀有“欲回天地入扁舟”的远大抱负,然而由于党争倾轧,长期沉沦下僚,此时悼念亡妻,悲叹前路,其心情之惨苦可想而知,诗中经历今昔荣枯悬殊变化的秋《柳》李商隐 古诗,不正是诗人自伤迟暮、自叹处世的生动写照?
  《读〈孟尝君传〉》这篇论说文,就是为“有补于世”而作的。很明显,抨击了“孟尝君能得士”的传统看法,自然就会使读者认识到,不能像孟尝君那样,徒有“好养士”的虚名,而没有济世兴邦的才能,应该脚踏实地为振兴国家作出具体贡献。《读〈孟尝君传〉》这篇文章所以能成为“千秋绝调”,为历代文学爱好者传诵、欣赏,就是因为它文极短而气极长,就是因为在如何看待“孟尝君能得士”的问题上,王安石有务出新意、发人深思的脱俗看法。
  贺裳《载酒园诗话》说诗人“黄州诗尤多不羁”,认为此诗“最为沉痛”。黄州时期,苏轼写了不少旷远清超的诗词,但这首诗实在写出了他最为真实、沉痛的内心感情。诗人手书此二诗的真迹至今犹存,也可见其对此二诗的重视。

创作背景

  这首词的写作背景,有不同的说法。一说,此词是词人李清照得知丈夫将要回家时所作。李清照十八岁时嫁赵明诚,二十岁时赵出外任官,二十二岁时赵明诚授鸿胪少卿,回京师,中间整二年。一说,崇宁二年(1103),朝廷下诏禁止元祐党人子弟居京,李清照因此别夫回原籍。至崇宁五年春,朝廷解除党人之禁,李清照得以回京。

  

柴夔( 先秦 )

收录诗词 (8454)
简 介

柴夔 年里不详。文宗大和中登进士第。事迹见《唐诗纪事》卷五二。《全唐诗》存诗1首。

清平乐·六盘山 / 吴芳珍

"霜天晴夜宿东斋,松竹交阴惬素怀。迥出风尘心得地,
"汉地从休马,胡家自牧羊。都来销帝道,浑不用兵防。
景里无为道自昌。一任群迷多笑怪,仙花仙酒是仙乡。
去年转斗阴山脚,生得单于却放却。今年深入于不毛,
"为爱诗名吟至死,风魂雪魄去难招。
"绿树深深处,长明焰焰灯。春时游寺客,花落闭门僧。
近乡微有雪,到海渐无鸿。努力成诗业,无谋谒至公。"
"欢言欲忘别,风信忽相惊。柳浦归人思,兰陵春草生。


季梁谏追楚师 / 唐耜

"云顶聊一望,山灵草木奇。黔南在何处,堪笑复堪悲。
"闲堂昼卧眼初开,强起徐行绕砌苔。鹤氅人从衡岳至,
唯陪北楚三千客,多话东林十八贤。
"紫阳宫里赐红绡,仙雾朦胧隔海遥。
"洞庭仙山但生橘,不生凡木与梨栗。真子无私自不栽,
"赵神德,天上既无云,闪电何以无准则? ——梁宝
良期无终极,俯仰移亿年。
"荒寺古江滨,莓苔地绝尘。长廊飞乱叶,寒雨更无人。


同州端午 / 尤棐

"名山主簿实堪愁,难咬他家大骨头。
先生去后身须老,乞与贫儒换骨丹。
"去旨趣非常,春风尔莫狂。惟擎一铁钵,旧亦讲金刚。
清净遥城外,萧疏古塔前。应随北山子,高顶枕云眠。"
道寄虚无合,书传往复空。可怜禅月子,香火国门东。"
雪山真子鄙汤休。也应有作怀清苦,莫谓无心过白头。
人世徒纷扰,其生似梦华。谁言今昔里,俯首视云霞。
欲结茅庵共师住,肯饶多少薜萝烟。"


代出自蓟北门行 / 何鸣凤

映水金冠动,当风玉珮摇。惟愁更漏促,离别在明朝。"
自把玉簪敲砌竹,清歌一曲月如霜。"
六千甲子。血食涧饮厕猿狖,下浊界。景云元纪升太一。"
无边畔,迥朦胧,玄景观来觉尽空。"
谁报田中有黑虫,一家斋戒减仙容。
狂夫犹自问弥勒,我亦当年学空寂,一得无心便休息。
有心只恋琵琶坂,无意更登山上山。"
蓄意多添线,含情更着绵。今生已过也,结取后生缘。"


木兰诗 / 木兰辞 / 郑凤庭

尚书近日清如镜,天子官街不许行。"
今朝回去精神别,为得头厅宰相诗。"
"百发百中□,□□□□年。丹枝如计分,一箭的无偏。
"膻行无为日,垂衣帝道亨。圣真千载圣,明必万年明。
"何处同仙侣,青衣独在家。暖炉留煮药,邻院为煎茶。
"绮陌香飘柳如线,时光瞬息如流电。
世事花上尘,惠心空中境。清闲诱我性,遂使肠虑屏。
"曈曈悬佛日,天俣动云韶。缝掖诸生集,麟洲羽客朝。


鹧鸪天·梅蕊新妆桂叶眉 / 黄中

"两河兵火后,西笑见吾曹。海静三山出,天空一鹗高。
忠臣心苦海山青。萧条陵陇侵寒水,仿佛楼台出杳冥。
道终归正始,心莫问多岐。览卷堪惊立,贞风喜未衰。"
今朝献寿将何比,愿似庄椿一万寻。"
"画松一似真松树,且待寻思记得无。
柽桂株株湿,猿猱个个啼。等闲成远别,窗月又如珪。"
已闻图上凌烟阁,宠渥穹窿玉不名。
长宵漫漫角声发,禅子无心恨亦生。"


浪淘沙慢·晓阴重 / 欧阳述

岁穷程未尽,天末国仍遥。已入闽王梦,香花境外邀。"
久雨始无尘,边声四散闻。浸河荒寨柱,吹角白头军。
爱陶长官醉兀兀,送陆道士行迟迟。
"学得丹青数万年,人间几度变桑田。
海月生残夜,江春入暮年。
"一战偶不捷,东归计未空。还携故书剑,去谒旧英雄。
方报深恩绛帐空。远道灵輀春欲尽,乱山羸马恨无穷。
贪闲不记前心偈,念别聊为出世吟。更待花开遍山雪,


水调歌头·舟次扬州和人韵 / 释洵

宛其死矣,适然从革。恶黜善迁,情回性易。紫色内达,
"旧斋休忆对松关,各在王侯顾遇间。命服已沾天渥泽,
银波玉沫空池去,曾历千岩万壑来。"
"汹涌吹苍雾,朦朣吐玉盘。雨师清滓秽,川后扫波澜。
道合云霄游紫府,湛然真境瑞皇家。"
终携瓶锡去云门。窗间挂烛通宵在,竹上题诗隔岁存。
自从悟里终身后,赢得蓬壶永劫春。
又不见三衢赵枢密,参禅作鬼终不识。修完外体在何边,


杨花 / 郑访

已遇炉峰社,还思缉蕙房。外心亲地主,内学事空王。
一点刀圭五彩生,飞丹走入神仙窟。
只恐老身衰朽速,他年不得颂鸿勋。
怪石和僧定,闲云共鹤回。任兹休去者,心是不然灰。"
"洞庭仙山但生橘,不生凡木与梨栗。真子无私自不栽,
"由来秉节世无双,独守孤城死不降。
乱收西日叶,双掩北风扉。合国诸卿相,皆曾着布衣。"
碧云悠悠兮泾水东流,伤嗟美人兮雨泣花愁。


钱氏池上芙蓉 / 皮光业

濯濯佳蔬非用天。丈夫不解此中意,抱瓮当时徒自贤。"
棕径新苞拆,梅篱故叶壅。岚光生叠砌,霞焰发高墉。
"船满琴书与酒杯,清湘影里片帆开。人归南国乡园去,
鹤默堪分静,蝉凉解助吟。殷勤题壁去,秋早此相寻。"
"仪冠凝寒玉,端居似沃州。学徒梧有凤,律藏目无牛。
宁向儋崖振白,不事江滕蒋虢。
又向蓬莱别姓名。三住住来无否泰,一尘尘在世人情。
"一身无定处,万里独销魂。芳草迷归路,春流滴泪痕。