译文
都说作诗是为了赠汨罗江,作为当今的快乐又奈何。我曾经听说对木雕神像祈求幸福,试着向艾人祝福啊!
功名富贵(gui)若能常在,汉水恐怕就要西北倒流了。
怀着秋日的感伤无法入眠,向着屏风移动流泪的蜡烛。
壬戌年秋,七月十六日,苏轼与友人在赤壁下泛舟游玩。清风阵阵拂来,水面波澜不起。举起酒杯向同伴敬酒,吟诵着与明月有关的文章,歌颂窈窕这一章。不多时,明月从东山后升起,徘徊在斗宿与牛宿之间。白茫茫的雾气横贯江面,清泠泠的水光连着天际。任凭小船儿在茫无边际的江上飘荡,越过苍茫万顷的江面。(我的情思)浩荡,就如同凭空乘风,却不知道在哪里停止,飘飘然(ran)如遗弃尘世,超然独立,成为神仙,进入仙境。
封侯受爵缅怀茂陵,君臣已不相见;
她们的脸就像带着晶莹雨露的鲜花,她们的美态就如玉(yu)树那样秀丽,流光溢彩(cai),清雅别致。
金陵年轻朋友,纷纷赶来相送。欲走还留之间,各自畅饮悲(bei)欢。
当时功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
人生短暂古往今来终归如此, 何必像齐景公对着牛山流泪。
酷热的夏天热气终于消退,房子里也安静了。
夜晚我屡屡梦中(zhong)见到你,可知你对我的深情厚意。
漫天的雪在这个寒冷的夜晚停住了。
月光照在波光粼粼的河面上,天空中有几丝淡淡的云彩。白色的马儿此时尚气宇昂扬,我却不胜酒力,在河边下马,等不及解下马鞍,就想倒在这芳草中睡一觉。
你离开旧主人,没有流下一滴眼泪。当初所谓的“海誓山盟”,不过是一套虚无缥缈的骗人的鬼话。你今日另寻新欢时应当汲取以往轻率上当的教训,否则过上十年八年,新欢也必将和“那人”一样丑陋不堪。
何必吞黄金,食白玉?
注释
18. 乐其乐:乐他所乐的事情。 乐:以…为乐。乐:乐事。
31.蟹螯(áo):螃蟹变形的第一对脚。状似钳,用以取食或自卫。《晋书·毕卓传》:“右手持酒杯,左手持蟹螯,拍浮酒船中,便足了一生矣。”金液:喻美酒。唐白居易《游宝称寺》诗:“酒懒倾金液,茶新碾玉尘。”
(15)用:因此。号:称为。
61. 觥筹交错:酒杯和酒筹相错杂。形容喝酒尽欢的样子。
⑵怅:失意,懊恼。
⑤潇湘(xiāo xiāng):指今湖南一带。秦:指当时的都城长安。在今陕西境内。
功:服丧九月为大功,服丧五月为小功。这都指关系比较近的亲属。“期功”意为“穿一周年孝服的人”。