译文
结党营(ying)私的人苟安享乐,他们的前途黑暗而险阻。
大雪粉白光华,像飞舞的梨花,遮住了郊野三三两两的农家。雪花密密层层的漂洒堪描堪画。看那稀疏的树(shu)林上鸣叫着晚(wan)归的寒鸦。一条钓鱼的小船(chuan)正斜揽在(zai)枯黄芦苇掩映的清江下。
倒映在三峡水中的星影摇曳不定。
写信来(lai)求诗要我亲自书写,于是我手执狼毫写在了名纸剡藤。
飞逝的时光,请您喝下这杯酒。
夕阳照在城墙的一角,我端起酒杯劝说您留下。京城离这里太远了,为什么还(huan)要穿着破旧的衣服冒着艰辛赶去呢?我担心你像苏秦一样盘缠用尽,还会遭到妻子的埋怨,不如早点归来,与沙鸥亲近为好。明晚月色下,你就要带着满身的离愁乘船而去。
好象长安月蚀时,引起满城百姓噒噒敲鼓声。
哪家的游子今晚坐着小船在漂流?什么地方有人在明月照耀的楼上相思?
定下心来啊慢慢地前行,难控制飞得远远的思绪。
我的心就像春天蓬勃生长的黄檗树,越来越苦。
注释
柏(bǎi)梁台:汉代台名,《三轴黄图·台榭》:“柏梁台,武帝元鼎二年春,起此台,在长安城北门内,《三轴旧事》云,似香柏为粲也,帝尝置清其上,诏群臣和诗,能七言者,乃得上,”台高二十丈,太初元年(453年)毁坏,后世称七言诗为“柏梁体”。
15.共客长安:兄弟二人嘉佑间客居沐京应试。长安,代指汁京。
3、少住:稍稍停留一下。
(19)洞庭:湖名,位于今湖南省北部,此处代指楚国。孟门:位于今山西省柳林县,代指晋国。
⑴榭(xiè):建在高土台或水面(或临水)上的的建筑,是一种借助于周围景色而见长的园林或景区休憩建筑。
16.吴起:战国初期著名的政治改革家,卓越的军事家、统帅、政治家、改革家。