译文
辛苦的日子多欢乐的时候少(shao),在船上睡在沙上行像只海(hai)鸟。
早晨跟着天子的仪仗入朝,晚上身染御炉的香气回归。
只应该守寂寞了此一生,关闭上柴门与人世隔离。
尸骸积山一草一木变腥膻,流血漂杵河流平原都红遍。
含有醉意的吴地方言,听起来温柔又美好,那满头白发的老人是谁家的呀?
我的家住在江南,又过了一次清明寒食节日。一场风雨过后,在花丛中的路上,一片散乱的落花。落下来的红花,静静地随着流水走了。园林里渐渐地觉得清绿的树叶茂密了。我计算了一下:年年刺桐花落尽的时候,寒天的力量一点也没有了。
这时互相望着月亮可是互相听不到声音,我希望随着月光流去照耀着您。
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
我在少年时候,早就充当参观王都的来宾。
多么奇妙啊,龙所凭借依靠的,正是它自己造成的云。《周易》说:“云跟随着龙。那么既然叫做龙,就应该有云跟随着它啊!”
天地在不停地运动变化,这种生生息息的过程是没有穷尽的。世间的人或物都遵从着宇宙间的生灭规律,都有自己的初始也有自己的终结。人的时光俯仰之间就已逝去,功名应该尽快建立并使之崇高。身为壮士而应该勇搏、激情满怀,怎能够安守所谓的虚无呢?乘上我那大宛产的良种战马,手按我那名为“繁弱”的大弓。手握我那可以横扫九野的长剑,头戴着高得快接天际的征战之冠。当慷慨走上战场的时候有天上的白虹壮气,有萧萧而起的清风送(song)行。杀敌的吼声、鼓(gu)声惊骇着敌阵,奋勇向前的威势展示给周边的敌国。壮士既可横渡河海,也可驰骋于大漠。壮士独步于圣明之世,四海之内都称其为英雄。
趁琼枝上花朵还未凋零,把能受馈赠的美女找寻。
万里桥西边就是我的破草房,没几个人来访,百花潭与我相伴,随遇而安,这就是沧浪。和风轻轻拥着翠绿的竹子,秀美光洁,飘雨慢慢洗着粉红的荷花,阵阵清香。当了大官的朋友人一阔就变脸,早与我断的来往,长久饥饿的小儿子,小脸凄凉,让(rang)我愧疚而感伤。我这老骨头快要扔进沟里了,无官无钱只剩个狂放,自己大笑啊,当年的《狂夫》杜甫 古诗老了却更狂!我就这么狂!
骑驴行走了十三年,寄食长安度过不少的新春。
注释
⑻谁为:即“为谁”。为,一作“谓”。
⑶凡:平庸,寻常。鄙:粗俗,鄙陋。
(12)知音稀:语出《古诗十九首》:“不惜歌者苦,但伤知音稀。”
[47]长庆三年:唐穆宗即位第三年,公元823年。
(4)谢灵运诗:“百川赴巨海。”
⑽逡(qūn)巡:走来走去,思考忖度的样子。
圣:指通达事理者。制议:谓安排妥当,使各得其宜。
⑧猛志:勇猛的斗志。