译文
年少守操即谨严,转眼已逾四十年。
新丰美酒一斗价值十千钱,出没五陵的游侠多是少年。
月亮化为五条白龙,飞上了九重云天。
你说因为生活不得意,回乡隐居在终南山旁。
详细地表述了自己的苦衷。
陈侯的立身处世襟怀坦荡,虬须虎(hu)眉前额宽仪表堂堂。
鱼是我所(suo)喜(xi)爱的,熊掌也是我所喜爱的,如果这两种东西不能同时都得到(dao)的话,那么我就只好放弃(qi)鱼而选取熊掌了。生命是我所喜爱的,道义也是我所喜爱的,如果这两样东西不能同时都具有的话,那么我就只好牺牲生命而选取道义了。生命是我所喜爱的,但我所喜爱的还有胜过生命的东西,所以我不做苟且偷生的事;死(si)亡是我所厌恶的,但我所厌恶的还有超过死亡的事,所以有的灾祸我不躲避。如果人们所喜爱的东西没有超过生命的,那么凡是能够用来求得生存的手段,哪一样不可以采用呢?如果人们所厌恶的事情没有超过死亡的,那么凡是能够用来逃避灾祸的坏事,哪一桩不可以干呢?采用某种手段就能够活命,可是有的人却不肯(ken)采用;采用某种办法就能够躲避灾祸,可是有的人也不肯采用。由此可见,他们所喜爱的有比生命更宝贵的东西(那就是“义”);他们所厌恶的,有比死亡更严重的事(那就是“不义”)。不仅贤人有这种本性,人人都有,只不过有贤能的人不丧失罢了。
近来,我来到汉水边从军,每天早晨都对着参差耸立的终南山,遥望着布满晶莹似玉般积雪的峰峦。
历代的帝王一去不复返了,豪华的帝王生活也无踪无影;惟有那些环绕在四周的青山,仍然和当年的景物相同。
忽然听说海上有一座被白云围绕的仙山。
国有骏马却不知道驾乘啊,惶惶然又要索求哪种?
日月星辰,一齐为胜利歌唱。
清醒时我们共同欢乐,酒醉以后各奔东西。
当时的舞影歌声哪去了?均付池中绿水,只剩下汴水日夜东流到海不复回。
齐宣王让人吹竽(yu),一定要三百人的合奏。南郭处士请求给齐宣王吹竽,宣王对此感到很高兴,拿数百人的粮食供养他。齐宣王去世了,齐湣王继承王位,他喜欢听一个一个的演奏,南郭处士听后便逃走了。
艳萦的菊花静静地吐芳幽,红红的莲花落瓣忧心忡仲。
这些怪物都喜欢吃人,回来吧!
注释
⑶依依:柔软貌。《诗经·小雅·采薇》:“昔我往矣,杨柳依依。”
⑹红衣:指红色莲花的花瓣。渚:水中小块陆地。
浥(yì):湿润。鲛绡(jiāo xiāo):神话传说鲛人所织的绡,极薄,后用以泛指薄纱,这里指手帕。绡,生丝,生丝织物。
⑽依约:依稀隐约。
①“卷絮”句:意思是说落花飞絮,天气渐暖,已是暮春季节。
春光:春天的风光,景致。
穽:捕兽的陷坑。槛:关兽的笼子。
29、新妇:媳妇(不是新嫁娘)。“新妇”是汉代末年对已嫁妇女的通称。
3、朕:我。