译文
难道这里就没有山歌和村笛吗?只是那(na)音调嘶哑粗涩实在(zai)难听。
野草丛木回到沼泽(ze)中去,不要生长在农田里。
我所思念的美人在雁门,想追随(我)所思念的人,但塞上雨雪纷纷(碍我不达雁门)。侧身向北望眼泪沾湿了衣巾。美人送给我锦绣段。(我)以什么来报答呢?(我有)青玉制就的几案。但是道路悠远使我一再叹息,为何(我)总是不能绝念,总是郁闷怨恨呢?
听说这里有忠贞仗义之女的古坟,她曾经在溧水湾救助困穷的伍子胥。
站在江中船上看远处的岫岩被云雾笼罩,就像我的愁(chou)云片片。雨水敲打着归去的船就像我的眼泪一行行落下。
山路上苍翠的树,与来的时候一样浓密,深(shen)林丛中传来几声黄鹂的欢鸣声,比来时更增添了些幽趣。
江水缓缓流动,和我的心一样不去与世间(jian)竞争。云在天上飘动,和我的意识一样悠闲自在。
在家庭中真和睦,在宗(zong)庙里真恭敬。暗处亦有神监临,修身不倦保安宁。
绫罗的衣服虽已穿坏,但以前的余情尚在,令我缅怀留恋。可是不知旅行在外的游子,是谁让他把初衷改变。一春以来,因(yin)为离愁别恨而满怀愁怨,也懒得抚筝调弦。还有那两行因闲愁而伤心的眼泪,滴落在那宝筝的面前。
想起那篇(pian)《东山》诗,深深触动我的哀伤。
急风胡乱地掀动水中的荷花,密雨斜打在长满薜荔的墙上。
独立耿直不随波逐流啊,愿缅怀前代圣人的遗教。
在外寄人篱下什么时候才是尽头,心中充满了难以排遣的忧愁。
注释
觉: 醒悟:~悟。~醒。“~今是而昨非”。
⑵结宇:造房子。
⑶金陵:今南京,当时是吴国的都城。王气:帝王之气。黯然:一作“漠然”。
共我赏花人:自己和一同观看玉真歌舞的同伴。
4.遣:让。小姑:一作“小娘”。丈夫的妹妹。也称小姑子。
莽莽:无边无际。
[43]寄:寓托。
1、次……韵:依次用所和诗的韵作诗,也称为步韵。
(23)漏箭:古时以漏壶滴水计时,漏箭移即光阴动也。