译文
零星的雨点打湿了(liao)院子里的秋千,更增添了黄昏的清凉。
入春已经七天了,离开家已经有两年了。
心怀忧虑啊又何忍一(yi)走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
为何层层花儿没能结果啊,随着风雨狼藉飘扬?
一旦进入深幽如海的侯门,从此萧郎便成为了陌路之人。
幽怨的情怀无所寄托,哀叹情人天涯远隔,音书渺茫无着落。纵然有妙手,能解开连(lian)环套索,摆脱感情纠葛,双方的情意也会冷漠,像风雨一样消散,云雾一样轻薄。佳人居(ju)住(zhu)的燕子楼已在空舍,灰暗的尘埃封锁了,满床的琵琶琴瑟。楼前花圃根叶全(quan)已移载换过,往日全是,她亲手所种的红芍药香艳灼灼。
陶潜隐居避开尘世的纷争,
酣饮香醇美酒尽情欢笑,也让先祖故旧心旷神怡。
丙辰年的中秋节,高兴地喝酒直到第二天早晨,喝到大醉,写了这首词,同时思念弟弟苏辙。明月从什么时候才开始出现的?我端起酒杯遥问苍天。不知道在天上的宫殿,何年何月。我想要乘御清风回到天上,又恐怕在美玉砌成的楼宇,受不住高耸九天的寒冷。翩翩起舞玩赏着月下清影,哪像是在人间。
齐国桓公九合诸侯,最终受困身死尸朽。
临当出发心怀惆怅,行进途中不时停驻。
离愁萦绕,看着眼前连绵无际的春草,想起与心上人同游时它们还刚在路边吐出香馨。闺中人想到心上人要远行,暗暗地流下泪珠,哽咽着目送远去的车轮。人已远去她还痴痴地张望,可见到的已是重重远水、片片孤云。她又登楼极目远望,但望穿秋水也难见游子踪影。
山崩地裂蜀国五壮士被压死了,两地才有天梯栈道开始相通连。
住在小楼听尽了一夜的春雨淅沥滴答,清早会听到小巷深处在一声声叫卖杏花。
为了活命我经常到异地去避难,如今又漂泊远方一路上泪洒衣襟。
空旷啊天宇高秋气爽,寂寥啊积潦退秋水清。
注释
(6)百废具兴:各种荒废的事业都兴办起来了。百,不是确指,形容其多。废,这里指荒废的事业。具,通“俱”,全,皆。兴,复兴。
92.黕(dan3胆):污垢。
畏逼:害怕遭受迫害。
悟:聪慧。
③罹:忧。
羁泊:即羁旅飘泊。穷年:终生。
②紫薇朱槿:花名。紫薇:落叶小乔木,花红紫或白,夏日开,秋天凋,故又名“百日红”。朱槿:红色木槿,落叶小灌木,夏秋之交开花,朝开暮落。又名扶桑。