译文
不知何人用刀削制的这一琵琶，三尺春天的冰一样难得，而且五音俱全。
我在碧竹林中来回走动，惆怅想望，池水清清，但仍是寂寥无人。
这银河看起来又清又浅，两岸相隔又有多远呢？
苦相身为女(nv)子，地位十分卑微。而男子刚出生就被重(zhong)视，父母就希望他能(neng)立下大志，建功立业，光耀门楣。苦相身为女子生来就不被家里珍视。长大以后，她只能居于深院，大门不出，二门不迈。一旦来了客人，就得躲藏起来，羞于见人。到了出嫁的年纪，她含着眼泪远嫁异地。出嫁后，她就像雨滴从云层落下，从此便成了别家的人。在婆家她总是低着头，表现得很和顺，也不敢随便说话。对公婆、丈(zhang)夫等的跪拜没有数，对婢妾也要如同庄严的客人那样敬重。幸好她与丈夫情投意合，只是二人如天上的牛(niu)郎织女星，不能常常相聚。而且女子之于丈夫，也只是如葵藿仰望阳光那样，尊卑悬绝，永远和丈夫处于不平等的地位。男子一旦变了心(xin)，就把各种的罪名都强加到女子的身上。随着女子容颜老去，丈夫对她的情意也已不再有，又有了新欢。往昔她与丈夫，像形和影一样不能分离，如今彼此却如胡与秦，相隔万里。即使胡秦之地的人，时而也有相见的时候，但她与丈夫却如天上的参星和辰星，永不相见。
太公吕望在店中卖肉，姬昌为何能辨贤能？
谁能料到妇女反而更有力气，顶着长竿犹自嫌轻，还要在上面(mian)顶个木山，叫人在山上翻滚歌舞。
为我铺好床席，又准备米饭菜汤，饭菜虽粗糙，却够填饱我的饥肠。
荒野的寺院来往行人少，隔水眺望云峰更显幽深。
画船载着酒客游客玩西湖，清明佳节的繁华就这样过去了，看着暗烟缭绕着吴国宫殿中的树木，我的心中有千万缕羁思旅情，恰似随风游荡，化作了柳絮轻扬飘浮。
欧阳修字(zi)永叔，庐陵人。四岁时便死了父亲，母亲郑氏决心不改嫁，(在家)亲自教欧阳修读书学习。因家里贫(pin)穷，以至于只能用芦荻在地上练习写字。幼年时，欧阳修就聪敏过人，读过一遍书就能背诵下来。等到成年时，更是人品超群而享有盛誉。
走进竹林穿过幽静小路，青萝枝叶拂着行人衣裳。
百川奔腾着东流到大海，何时才能重新返回西境？
没有不散的宴席，客人们像落叶一样都散去了，都喝得醉醺醺的。
华贵的香炉旁，清凉的竹席上，鸳鸯锦被下盖着一对情侣，像并枝的连理同眠共枕，脂粉和着香汗在枕上流淌。窗外响起辘轳的声音，惊醒了温柔乡里的春梦一场，微整的眉间有几分惊怨，含笑的相视里羞见晨光。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣，山顶上华清宫千重门依次打开。
天下明月的光华有三分吧，可爱的扬州啊，你竟然占去了两分。
全身衣服都沾满了血泪和尘埃，
越中来人说起天姥山，在云雾忽明忽暗间有人可以看见。
注释
照夜白：马名。
泉眼：泉水的出口。惜：吝惜。
⒊冥：幽暗。凌：冰。浃：周遍。
（56）暝（míng）：合眼入睡。
（5）黄雀因是以：因，犹。是，此。以，通“已”，语助词。因是以：仍然是这样啊。即不以蜻蜓为鉴。
[10]撮奇：聚集奇景。得要：获得要领。
侧目：偏着头看，形容听得入神，名词动用。
⑮乔木：躯干高大、枝叶繁茂的大树。依前：还和从前（四十多年前）一样。欹（qī）斜：倾侧，倾斜。