译文
亭中有龟形碑座,壁上镶嵌着螭龙雕刻,白昼静书斋空,只听拓碑声响登登。
一觉醒来时,一缕寒风透过窗棂吹进(jin)房中,把孤灯吹熄。酒醒后的凄凉本已难耐,又听见屋外台阶上的落雨点点滴滴。可(ke)叹(tan)我迁延漂泊,孑然一身,沦落天涯。如今想起来,真是辜负了佳人的一片真情,多少山盟海誓竟成空言,又怎能忍心把从前的两情欢愉,陡然间变成眼下这孤独忧戚。
绫花绫罗衣裳映衬暮春风光,金丝绣的孔雀银丝刺的麒麟。
重阳之日,大家一起喝菊花酒、登高山,这与传统的习俗是一样的。
长久被官职所缚不得自由, 有幸这次被贬谪来到南夷。
风急天高猿猴啼叫显得十分悲哀,水清(qing)(qing)沙白的河洲上有鸟儿在盘旋。
清晨起来刚一开门,看到山头已被一场大雪覆盖。此时,天 空已放晴,初升太阳的光芒,透过淡淡的白云,也变得寒冷了。
修禊的日子快到了,如今正是卖糖的时候。故乡呢,只能在梦(meng)中追寻而已。昨夜从江边折回来一枝新柳,虽然不是苏堤上的,也足以令我愁眉不展了。
肥牛的蹄筋是佳肴,炖得酥酥烂扑鼻香。
已不知不觉地快要到清明。
石燕展翅拂动着云霓,一会儿阴雨,一会儿天晴;江豚在大江中推波逐浪,夜深深又刮起一阵冷风。
“魂啊归来吧!
注释
⑹咫(zhǐ)尺:周制八寸为咫,十寸为尺。形容距离近。
15、相将:相与,相随。
⑴《流莺》李商隐 古诗:指漂荡流转、无所栖居的黄莺。
(2)管弦二句——音乐加上美酒,最能诱人激情。管弦:以乐器代音乐声。兼:并有。关人:关系到人的情怀,与“关情”同意。
⑸飞絮:飞扬的柳絮。辊:有本作“滚”(gǔn),翻滚,滚动,转动。轻尘:指车马过后扬起的尘土。此句比喻柳絮像细微的尘土在空中地下翻滚。