译文
寂静孤单(dan)的春天将进入晚春,然而我却悲伤忧愁,万物兴盛,显出万物的自私(si)。
辛亥(hai)年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转(zhuan)。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。苔梅的枝梢缀着梅花,如玉晶莹,两只(zhi)小小的翠鸟儿,栖宿(su)在梅花丛。在客旅他乡时见到她的倩影,像佳人在夕阳斜映篱笆的黄昏中,默默孤独,倚着修长的翠竹。就像王(wang)昭君远嫁匈奴,不习惯北方的荒漠,史是暗暗地怀念着江南江北的故土。我想她戴着叮咚环佩,趁着月夜归来,化作了梅花的一缕幽魂,缥缈、孤独。
上党地势险要,历来被人称作天下之脊,先生志向远大,原来就以治理天下为己任。恰逢太平之时也是您不被重用的原因。
表美如水波纹新袄刚做成,面料绵软匀细温暖又轻盈。
“有人在下界,我想要帮助他。
当主人的反而退后站立,恭敬地拱着手,好像来宾。
虽然在本州服役,家里也没什么可带。近处去,我只有空身一人;远处去终究也会迷失。
偃松生长在千山万岭之上,杂雨飘落在南陵北陵之间。
姑娘的容光像早晨的太阳,谁不爱慕她动人的容颜?
那只受伤的野雉带着箭冲着人高高地飞起,一番挣扎之后,终于精疲力尽,染血的羽毛和雪亮的箭镞随着倾斜而下。
注释
④凄凉时候:指天各一方的凄凉的日子。
明于治乱:通晓国家治乱的道理
奉:接受并执行。
③动春锄:开始春耕。
④厥路:这里指与神相通的路。
保:安;卒:终
⑹釜:锅。