译文
举起长袖在面前拂动,殷勤留客热情大方。
随着波浪或清或浊,和物体一样或丑或美。闭着眼睛想(xiang)着那栖居于青岩之间,忘却那追逐功名之事。
天幕上轻云在缓慢地移动,月亮时而被遮住,时而又露了出来。
寂静的暮秋长夜啊,心中萦绕着深(shen)深的哀伤。
水天相接(jie),晨雾蒙蒙笼云涛。银河欲转,千(qian)帆如梭逐浪飘。梦魂仿佛回天庭,天帝传话善相邀。殷勤问:归宿何处请相告。
我经常想起漫游西湖, 整天站在楼台上,扶栏远眺那湖光山色的情景:湖面上三三两两的钓鱼小船, 小岛上天高淡远的号色。
蝉声高唱,树林却显得格外宁静;鸟鸣声声,深山里倒比往常更清幽。
老虎弹奏着琴瑟,鸾鸟驾着车。仙人们成群结队密密如麻。
最是喜爱涧边生长的幽幽野草,还有(you)那树丛深处婉转啼唱的黄鹂。
在亭(ting)子里能看到长江南北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆(lu)逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
我曾经一天到晚地冥思苦想,(却)比不上片刻学到的知识(收获大);我曾经踮起脚向远处望,(却)不如登到高处见得广。登到高处招手,手臂并没有加长,可是远处的人却能看见;顺着风喊,声音并没有加大,可是听的人却能听得很清楚。借助车马的人,并不是脚走得快,却可以达到千里之外,借助舟船的人,并不善于游泳,却可以横渡长江黄河。君子的资质秉性跟一般人没什么不同,(只是君子)善于借助外物罢了。
青槐夹着笔直驰道,楼台宫殿何等玲珑。
清静的夜里坐在明月下,听着幽人卢先生弹奏起古琴。
注释
亡:丢失。
(18)高阳:高阳氏之帝,即颛顼。
葅醢(zū hǎi):剁成肉酱,是古代一种残酷的死刑。
⒌中通外直,
(44)以大有作为仰之——希望他有一番大的作为。之,指明世宗。
⑸穷:穷尽,这里用作动词。
[71]徙倚:留连徘徊。
141.终然为害:指象一直想杀舜。
木瓜山,在贵阳县木瓜铺。木瓜:蔷薇科落叶灌木或小乔木,果实长椭圆形,其味酸。