译文
烟雾蒸腾中阳光西下,山里的(de)鸟儿在嘲哳乱鸣。
喜穿轻淡装,楼边常溜达。
但是道德高尚而又善作文章的人,虽然有时(shi)会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
只愿用腰下悬挂的宝剑,为君王过关(guan)斩将,打败敌人。我军向北方荒远地带进军,因为那里的游牧民族经常南下侵扰。
我难道是因为文章而著名吗?年老病多也应该休官了。
马车声在路上繁杂地响着,东城的郊外杨柳一片青翠。
这位贫家姑娘回到家后一夜辗转无眠,只有梁间的燕子,听到她的长叹。
象故侯流落为民路旁卖瓜,学陶令门前种上绿(lv)杨垂柳。
我那时云卧庐山香炉峰顶,学仙人餐霞漱瑶泉。
积雪茫茫的山峦,在黄昏中变得更加苍茫;夕阳伴着云烟,让树(shu)林变得更加昏暗。
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
注释
奸凶:奸邪凶恶之人,此指曹魏政权。
⑵泥融:这里指泥土滋润、湿润。
⑷夜:今夜。发:出发。清溪:指清溪驿,属四川犍为,在峨眉山附近。三峡:指长江瞿塘峡、巫峡、西陵峡,今在四川、湖北两省的交界处。一说指四川乐山的犁头、背峨、平羌三峡,清溪在黎头峡的上游。
45.长木:多余的木材。
(10)禹:大禹,传说中古代部落联盟的领袖。曾奉舜之命治理洪水,足迹遍于九州。故称九州大地为“禹迹”、“禹域”。揜:同“掩”。
⑺殷勤:热情。
9、一食:吃一顿。食,吃。