译文
层层白云,荡涤胸中沟壑;翩翩归鸟,飞入赏景眼圈。
城邑从这里远分为楚国,山川一半入吴到了江东。
我到这个州任职后,开始建造祠堂来祭奠先生,又免除了先生四家后裔的徭役,让(rang)他(ta)们负责祭祀的事情。从而又作了一首歌:
孟(meng)子的母亲,世人称她孟母。过去孟子小时候,居住的地方离墓地很近,孟子学了些(xie)祭拜之类的事。他的母亲说:“这个地方不适合孩子居住。”于是将家搬到集市旁,孟子学了些做买卖和屠杀的东西。母亲又想:“这个地方还是不适合孩子居住。”又将家搬到学宫旁边。孟子学习会了在朝廷上鞠躬行礼及进退的礼节。孟母说:“这才是孩子居住的地方。”就在这里定居下来了。
四五(wu)位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
飘流(liu)生涯中的烟雾水浓,看多了就觉得习以为常,这好比烟波钓徒驾着小舟飘荡。
忽然听说海上有一座被白云围绕的仙山。
他曾经赐与我五百两黄金,我把黄金视为浮烟。
于是人在哪里?于是马跑失在哪里?到哪里去寻找它?在山间林下。
就凑个五辛盘,聊应新春节景。?
听到远远的深巷中传来一阵狗叫声,就有妇女惊醒后打呵欠和伸懒腰的声音,她的丈夫在说梦话。过了一会儿孩子醒了,大声哭着。丈夫也醒了。妇人抚慰孩子喂奶,孩子含着乳头哭,妇女又轻声哼唱着哄他入睡。又有一个大儿子醒了,絮絮叨叨地说个不停。在这时候,妇女用手拍孩子的声音,口里哼着哄孩子的声音,孩子边含乳头边哭的声音,大孩子刚醒过来的声音,丈夫责骂大孩子的声音,同时响起,各种声音都模仿得像极了。满座的宾客没有一个不伸长脖子,偏着头仔细听,微笑,默默赞叹,认为奇妙极了。
蟀仿佛在替我低声诉说。
衣被都很厚(hou),脏了真难洗。
我非常庆幸,就用这首诗歌来表达自己内心的志向。
事情琐细却充满私欲啊,暗自悲(bei)痛后面的危险失败。
注释
(18)孰忧思之可任:这种忧思谁能经受的住呢?任,承受。
11.实:确实,的确。欲界之仙都:即人间仙境。欲界,佛家语,佛教把世界分为欲界,色界、无色界。欲界是没有摆脱世俗的七情六欲的众生所处境界,即指人间。仙都,仙人生活在其中的美好世界。
19.〔盗窃乱贼而不作〕盗窃、造反和害人的事情不发生。乱,指造反。贼,指害人。作,兴起。
⑼軿(píng):车幔,代指贵族妇女所乘有帷幔的车子。翠:青绿色。
如簇:这里指群峰好像丛聚在一起。簇,丛聚。
(8)不可名状:无法形容它们的状态。名,形容。状,(它们的)状态。