译文
两水与湖交汇处的(de)夜晚空空朦朦,蜿蜒千里,一派混沌。
往事都已成空。屈原忧国的忠魂无法飞到(dao)楚王官。我试将绿丝帕染满血泪,暗暗装封。可是江南如此辽阔,上哪儿寻觅一只鸿雁,为我捎(shao)信飞入九重宫。
少年时一股侠气,结交各大都市的豪(hao)雄之士。待人真诚,肝胆照人,遇到不平之事,便会怒发冲冠,具有强烈的正义感。站立而谈,生死与共。我们推崇的是出众的勇敢,狂放不羁傲视他人。轻车(che)簇拥联镳驰逐,出游京郊。在酒店里豪饮,酒坛浮现出诱人的春色,我们像长鲸和垂虹那样饮酒,顷刻即干。间(jian)或带着鹰犬去打猎,霎那间便荡平了狡兔的巢穴。虽然欢快,可惜时间太过短促。
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
荷花与荷叶长期互相交映,当荷叶掉落,荷花凋谢之时,是多么令人惋惜啊。
吴宫鲜花芳草埋着荒凉小径,晋代多少王族已成荒冢古丘。
穿著罗裳薄衣随风飘逸拂动,仪态雍容端坐正铮铮地习练著筝商之曲。
西方的大灾害,是那流沙千里平铺。
西方接近羊肠之城(cheng),东方尽头在大海之滨。
站在江中船上看远处的岫岩被云雾笼罩,就像我的愁云片片。雨水敲打着归去的船就像我的眼泪一行行落下。
一个妇人面带饥色坐路边,轻轻把孩子放在细草中间。
月亮仿佛与江水一起流失,黎明前的江岸与沙洲寒气凝结。
你骑着白雪花毛的龙马,金鞍闪耀,好一个五陵豪侠
钟山的英魂,草堂的神灵,如烟云似地奔(ben)驰于驿路上,把这篇移文镌刻在山崖。有些隐士,自以为有耿介超俗的标格,萧洒出尘的理想;品德纯洁,象白雪一样;人格高尚,与青云比并。我只是知道有这样的人。
注释
⑻伧(cáng仓):韩醇注:“楚人别种。”不思还:不想还乡。
[22]行馌(yè):为田里耕作的农夫送饭。
4.塞垣:关塞。这里指西北边防地带。
⑵东山:指《辋川别业》王维 古诗所在的蓝田山。
⑶宿:过夜。行人:旅客,指作者自己。可:当。
⑷好逑(hǎo qiú):好的配偶。逑,“仇”的假借字,匹配。