译文
背后古旧的墙壁上(shang)积满厚厚的尘灰,我这羁旅客之魂在幽梦中还喃喃自语。
昨天夜里风声雨声一直不断,那娇美的春花不知被吹落了多少?
春光幻照之下(xia),山(shan)景气象万千。何必初见阴云,就要匆匆回家?
追究这弊病的兴起实在是因为当政者不贤明。女人和宦官掩住了皇帝的耳目,宠臣把持了国家的大权。他们所喜好的人,千方百计让其长出羽毛;他们所讨厌的人,就不择手段找缺点毛病。正直之士即便想谒诚尽忠,为国效命,也如同面临绝险的境地,找不到路径。皇宫的大门既然打不开,又加上一群恶狗汪汪乱叫,国家的危亡就在旦夕,还在放纵自己的嗜好欲望,只贪眼前之欢。这和渡海的大船失去了舵盘,坐在干柴上等待燃烧有什么两样。
看到鳌山灯彩,引起了仙人流泪,
军书昨夜连夜送过渠黎,单于已在金山以西入侵。
归附故乡先来尝新。
深知你祢衡却没能推荐,惭愧我空作一名献纳(na)之臣。
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
此时山间飘起了紫气,应是验证了真人回还。
头上戴的是什么珠宝首饰呢?翡翠玉做(zuo)的花饰垂挂在两鬓。
方形刻花的古老石墩(dun),矗立着大柱九根,刺杀斑豹流鲜血,注入银瓶痛饮。
古公亶父之时,吴伯是为让避王季,因而在霍山之下停留。
注释
⑷“醉笑”句:唐李白《襄阳歌》:“百年三万六千日,一日须倾三百杯。”此化用其意。
(17)银山:代指涛头。张继《九日巴丘杨公台上宴集》:“万叠银山寒浪起”。
(41)单(chàn)于:匈奴君长的称号。
残夜:夜将尽之时。
(71)“并受”句:指贾谊被在朝权贵(周勃、灌婴、张相如、冯敬等)排斥,流放长沙;周亚夫因其子私购御物下狱,被诬谋反,绝食而死。
5.函关:即函谷关,在今河南灵宝县东北,函关为战国秦之东方门户,时平则开,时乱则闭。