译文
都与尘土黄沙伴随到老。
祭献食品喷喷香,
只有它———经过了一年辛勤耕耘的老牛,闲适地躺在山坡上,嚼着草,沐浴着金色(se)的夕阳。
不只是游侠们见了十分珍爱,英难豪杰亦曾格外钟情。
黄陵庙花瓣飘落,只听《鹧鸪》郑谷 古诗的啼叫声音。
小船还得依靠着短篙撑开。
春天的傍晚,山中的松竹和翠萝笼罩在阵阵寒气之中;幽静的小路(lu)边,兰花独自开放,没人欣赏,它能向谁诉说它怨恨呢?这脉脉的幽兰似乎只有梅花才可以共语,但在寂寞(mo)的深山中,也许还有探寻幽芳的素心人吧!特(te)意来闻兰花的香味时,花并不香;只有在不经意中,才能闻到花的芳香。
丹灶早已生出尘埃,清澈的水潭也早已寂静无声,失去了先前的生气。
(和桂花相比)梅花一定妒嫉,菊花自当羞惭。桂花是秋天里百花之首,天经地义。可憾屈原对桂花不太了解,太没有情意了。不然,他在《离骚》中赞美那么多花,为什么没有提到桂花呢?
你出任太守(shou)经历了三郡,所到之处,恶人闻风而逃。
希望迎接你一同邀游太清。
国君无论愚笨或明智、贤明或昏庸,没有不想求得忠臣来为自己服务,选拔贤才来辅助自己的。然而国破家亡的事接连发生,而圣明君主治理好国家的多少世代也没有出现,这是因为所谓忠臣并不忠,所谓贤臣并不贤。怀王因为不明白忠臣的职分,所以在内被郑袖所迷惑,在外被张仪所欺骗,疏远屈原而信任上官大夫和令尹子兰,军队被挫败,土地被削减,失去了六个郡,自己也被扣留死在秦国,为天下人所耻笑。这是不了解人的祸害。《易经》说:“井淘干净了,还没有人喝井里的水,使我心里难过,因为井水是供人汲取饮用的。君王贤明,天下人都能得福。”君王不贤明,难道还谈得上福吗!令尹子兰得知屈原怨恨他,非常愤怒,终于让上官大夫在顷襄王面前说屈原的坏(huai)话。顷襄王发怒,就放逐了屈原。
悠闲地住在这里很少有邻居来,杂草丛生的小路通向荒芜小园。
龟灵占卜要将龟开膛破肚,马失前蹄不必忧虑。
我想辞去官职丢弃符节,拿起竹篙自己动手撑船。
希望有陶渊明、谢灵运这样的诗坛高手相伴,肯定会在这时一起做诗畅谈,一起浮槎漫游。
注释
⑴姑苏:苏州西南有姑苏山,因而苏州也别称姑苏。
65. 乃:副词,用于后一分句之首,表示衔接,可译为“然后”“于是”。
(16)司命:原为神名,掌管人之寿命。此指判定文章优劣的权威。权:秤锤;衡:秤杆。此指品评人物的权威。
(36)推:推广。
(48)太皓:同“太皞”,东方上帝之名。
⑶山寺:指大林寺。始:才;刚刚。
⑸谢灵运诗:“结念属霄汉,孤影莫与谖。”
(11)陈锡:陈,犹“重”、“屡”;锡,赏赐。哉:“载”的假借,初、始。