译文
毛发散乱披在(zai)身上。
看岸上酒旗随风飘舞,一(yi)座山村烟云迷蒙,村边还有几行经霜的(de)(de)树。夕阳下,打鱼人敲着木榔归去。残败的荷花零零落落,池边掩映一排排光秃的杨柳。岸边三三两两的,是一群浣纱的少女,她们躲避着行人,害羞地含笑相语。
我准备告诉东山的隐者们,为我打开蓬门,扫去三径上的白云。
我希望它们都枝繁叶茂,等待着我收割的那一天。
只有玄武湖上的明月,在波浪上空注视着曾经繁华的江洲。魏晋六代,兴衰迭起,我且痛饮三杯,为金陵高歌一曲。
请捎个信去告诉居住在远方的友人,眼前尽管天气寒冷,这点寒冷算不了什么,不必为它发愁。
黄鹤一去再也没有回来,千百年来只看见悠悠的白云。
只能站立片刻,交待你重要的话。
在平台作客依然愁思不断,对酒高歌,即(ji)兴来一首《梁园歌》。
三月七日,在沙湖道上赶上了下雨,拿着雨具的仆人先前离开了,同行的人都觉得很狼狈,只有我不这么觉得。过了一会儿天晴了,就做了这首词(ci)。不用注意那穿林打叶的雨声,不妨一边吟咏长啸着,一边悠然地行走。竹杖和草鞋轻捷得胜过骑马,有什么可怕的?一身蓑衣任凭风吹雨打,照样过我的一生。
只要是诗人,大都命运不好,而诗人穷困失意,谁也没有超过李君。
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
瞧瞧簪在鬓边的花簇,算算花瓣数目将离人归期预卜,才簪上花簇又摘下重数。昏暗的灯光映照着罗帐,梦中悲泣着哽咽难诉:是春天他的到来给我带来忧愁,而今春天又归向何处?却不懂将忧愁带走。
丈夫临别时手提宝剑,救边而去,在家中仅留下了一个虎皮金柄的箭袋。
在欣赏风景的时候,我如何对付因孤独而引起的悲凉?这样美好的景色也不能使我快乐,真是可惜啊!
注释
⑥俦(chóu)匹:文中指鸟的伙伴。
⑦心乖:指男子变了心。
③桑中契:指男女约会之事。契,约会的意思。
海角天涯:犹天涯海角。本指僻远之地,这里当指临安。
(1)《水经注》:江水东经羊肠、虎臂滩。杨亮为益州刺史,至此舟覆。惩其波澜,蜀人至今犹名之为使君滩。《太平寰宇记》:使君滩,在万州东二里大江中。昔杨亮赴任益州,行船至此覆没,故名。《一统志》:使君滩,在荆州夷陵州西一百十里。