译文
百花凋零，惟有那秋菊逞强，显示出些许春天般的缤纷色彩。而我们却只能为那已消逝的美(mei)好年华举杯凭吊，饮一(yi)杯大白。暮天夕阳返照天空，倒挂着一缕美丽的彩虹，那是(shi)大海中的鲛人用泪水一梭梭编织的七彩鲛绡幻化而成的。
憎恨赤诚之士的美德啊，喜欢那些人伪装的慷慨。
在即将离别的时刻，我们就(jiu)像明月一样默默无言。此时万籁俱寂，月光撒满了大地，我们的内(nei)心就像月光一样充满着柔情。离别后，我就像月光普照天南地北一样，对你的思念之情也追踪到任何一个地方——不管是天涯海角还是海陲边塞。
当年玄宗皇上的侍(shi)女，约有八千人，剑器舞姿数第一的，只有公孙大娘。
闺中少妇思念丈夫长夜无眠，
希望迎接你一同邀游太清。
柔软的青草和长得齐刷刷的莎草经过雨洗后，显得碧绿清新；在雨后薄薄的沙土路上骑马不会扬起灰尘。不知何时才能抽身归田呢？
我最喜爱西湖东边的美景，总观赏不够，尤其是绿色杨柳荫下的白沙堤。
边塞的气候恶劣，寒风凛冽，你回来时，满面皱纹，须眉已斑。
不过眼下诗和酒还能听我驱遣，不必为我这白头人有什么心理负担。深江岸边静竹林中住着两三户人家，撩人的红花映衬着白花。
神女女岐并没有丈夫，为何会有九个儿子？
脚穿麻鞋，此日登台望旧京。
将军的部下仍被派去守边，而他们悲愤，也只能仰天痛哭。
各个山头上都落满了白鬓，各个山涧里都有白猿在哀吟。
（被称为曾孙）的众乡人只得到仙人们赏赐的一杯流霞仙酒，今天所听到的空中箫鼓声不知道以后什么时候再能听到。
一心思念君王啊不能改变，有什么办法啊君王不知。
长年郁结在心中的归思就像含苞待放的花蕾，年年春天一到便被催发开来。
只是希望天下人，都是又饱又暖和。不辞辛劳不辞苦，走出荒僻山和林。
纷纷的艺苑里各种说法鱼龙混杂，良莠不齐，对错互见，深浅不一，对同一问题的看法有时也五花八门。这时需要的是独具慧眼，有自己的视角和观点。
注释
愦（kuì）于忧，忧愁思虑太多，心思烦乱。愦，同“溃”，乱。
（48）大夫种：春秋时越国大夫文种。勾践为吴王夫差战败，文种、范蠡等向夫差求和成功，免于灭国。后越攻灭吴国，称霸中原。
4.子墨子：指墨翟（此字念“dí"，；姓中念作“zhái"）。前一个“子”是夫子（即先生、老师）的意思，学生对墨子的尊称。后一个是当时对男子的称呼。
（33）望日——阴历每月十五，日月相对，月亮圆满，所以称为“望日”。
⑤《春秋》：本为周代史书的通称，到孔子根据鲁史材料修成一部《春秋》时，这才变为专名，就是六经之一的《春秋经》，为我国最早的一部编年体断代史。《史记》所谓《春秋》，实指《左传》。《春秋》上有关于获麟的记载。其实在《荀子》、《大戴礼记》、《史记》、《汉书》等古籍中，都提及麟。