译文
钟陵醉饮一别已经十余春,又见到云英轻盈的(de)掌上身。
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
时值深秋大沙漠塞外百草尽凋枯,孤城一片映落日战卒越斗越稀少。
感伤南朝往事不胜惆怅,只有长江奔流从古到今。
半夜里忽然有一些感想,抚摸着棉袍,起身逡巡。
高山似的品格怎么能仰望着他?
梦中来到曲折(zhe)幽深的花园里,树枝繁茂好像无路可走了。绕过回廊,突然看到心上人站在绿纱窗影下,美如一朵玉芙蓉。两人的情话还未说完;晓钟已经敲响,这着实令人可恨。怀着痛苦和感伤的心情洒泪分手,那清冷的月光斜照在小窗户上。
明净的秋水畔,一位美丽的江南少女正在采莲。轻盈的罗袖(xiu),玉腕上时隐时露的金钏,勾勒出她(ta)绰约的丰姿和婀娜的身影。她的娇颜倒映在水上,与莲花争妍,她的纤手摘取了香藕,却不防藕"丝"缕(lv)缕,撩起了她的绵绵情思。
要是摘了三个(ge),可能还会有瓜,但是把所有的瓜都摘掉,只剩下瓜蔓了。
昨夜的星空与昨夜的春风,在那画楼之(zhi)西侧桂堂之东。
身在异乡内心本已酸楚,何况还面对着木瓜山。
秋风萧(xiao)索扫落叶,黄土尘埃已消(xiao)遁,回环曲折穿栈道,车队踏上了剑阁古道。
桑树枯萎知道天风已到,海水也知道天寒的滋味。同乡的游子各自回家亲爱,有谁肯向我告诉我丈夫的讯息?
不是今年才这样,
注释
狗窦(gǒu dòu):给狗出入的墙洞,窦,洞穴。
(4)九夷八蛮:九、八为虚数。指蛮荒的各个部落
(6)摇摇:指烛焰晃动。爇,点燃。檠,灯架,蜡烛台。
⑥舍菜:也作“舍采”,古代入学开始时举行的一种仪式。即向孔子牌位献上芹藻一类菜蔬。舍,放下。
(6)溃:洪水旁决日溃。
②“天清”二句:李白的视线是从西南诸峰移向西北而又动望的,即可能是由望楚山移向鱼梁洲的。
吕、郤:吕即阴饴甥,他的采邑除阴外还有吕今山西霍县西、瑕今山西临猗附近,故又称吕甥、瑕甥。郤即郤芮。二人都是晋惠公、晋怀公的旧臣。