译文
一位年过八十的(de)老僧,从未听说过世间所发生(sheng)的事情。
深深感念这位襄阳老人(ren),系住缆绳举足向上登攀。
因怀念你我对婢仆也格外恋爱,多次梦到你我便为你焚纸烧钱。
思乡之情、痛苦遭遇很想向人诉说,但有许多难言之隐无法倾诉,只好憋闷在心中,心里万分痛苦,就像车轮在肠子里转动,一股阵阵绞痛。
申伯德高望又隆,品端行直温且恭。安抚万邦功劳大,誉满四海人赞颂。吉甫创作这首诗,篇幅既长情亦(yi)重。曲调典雅音节美,赠送申伯纪大功。
一起去游玩的人有吴武陵、龚古、我的弟弟宗玄。跟着同去的有姓崔的两个年轻人。一个叫做恕己,一个叫做奉壹。
颖师傅好功夫实非寻常,别再把冰与火填我胸膛。
迷雾阵阵淫雨绵绵,白茫茫像凝结的胶冻一样。
如今若不是有你陈元礼将军,大家就都完了(liao)。
简朴的屋子何必求大,只要够摆床铺就能心安。
下床怕蛇咬吃饭又怕毒药,潮气与毒气相杂到处腥臊。
白发垂到了肩膀一尺之长,我离家已经整整三十五个年头(端午节)了。
东方有苍茫大海,沉溺万物浩浩荡荡。
如今又是重阳节,虽然应景传杯但是却毫无意绪,任凭尘埃落满素笺,随便让蠹虫蛀坏毛笔,未完成的词章经过许多年也懒得再将它续写上。半轮素月的斜辉洒满东篱。泠泠清清的寒夜,蟋蟀仿佛也在唉声叹气,悄声低语。我已经是白发苍苍的老人了,只是因为愁绪万千,而任随狂风把帽子吹去,我独自一个人把茱萸细细观看,只能预定明年再登临那山峰的高处。
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇(xiao)潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
注释
106、西河:魏国地名,今陕西省东部黄河西岸地区。
2、天涯:此指远离家乡的地方,即梓州。
⑦豆蔻:草本植物,春日开花。
⑵碧溪:绿色的溪流。
⒁绮陌红楼:犹言花街青楼。绮陌:繁华的道路。
流辈:同辈。
旅:客居。
⑸授简索句:给纸索取诗调。简:纸。