译文
登上岳阳楼览尽(jin)四周风光,江水辽远通向开阔的洞庭。
我的双眼顿时闪耀出喜悦的光芒?
我坐在茅屋檐下(xia),整天看着这明媚的春光;夕阳西下,耳边(bian)听不到一声鸟(niao)鸣,山中显得格外的静寂幽旷。
小小少年,小小和尚,名号怀素。你的草书堪称风格迥异,独步天下。
我为之(zhi)扣剑悲歌,空自叹息;梁陈朝代交替,战争残酷,白骨满地。
希望这台子永远牢固,快(kuai)乐的心情永远都不会结束。
圣明朝代如今定会多施雨露,暂时分手希望你们不要(yao)踌躇。
玉砌的钩兰之下,花丛台阶之畔,醉酒之后,全然不觉夕阳西下,天色近晚。
大叔执政,不忍心严厉,而施行宽柔政策。郑国(因此)很多盗贼,(他们)从沼泽地招集人手。大叔后悔了,说:“我早听从(子产)夫子的,不会到此地步。”发步兵去攻击沼地的盗贼,将他们全部杀灭,盗贼(才)稍微被遏止。
在一条小溪拐弯的地方,有一所周围围着槿树篱笆的茅舍。鸡鸣狗吠之声,时断时续,从草房的南边和北边传来。水边的茭白的叶子已经(jing)长大,茭白也可以采来做成美味的菜了。那荭草,叶呈红色,也已开放。门外池塘里荡漾着碧波。虽然,在茅舍外,看不见那忙于织布的农家妇女,但她那“轧轧鸣梭”的急促的织布声,却从房屋里传到外边来。
江上的燕子都明白我的茅屋过于低小,因此常常飞到这里筑巢。
不要去东方和西方,也不要去南方和北方。
我立身朝堂,进献的忠言被采纳,功名利禄都可以得到。
推开窗户面对谷场菜园,手举酒杯闲谈庄稼情况。
汲来清凉井水漱口刷牙,心清了再拂去衣上尘土。
注释
[33]靦(miǎn免)颜:厚着脸。
[38]眸:目中瞳子。睐(lài):顾盼。
(62)小差——病情稍有好转。差(chài),同“瘥”。
⑶焉用:犹哪用。身独完:独自活下去。完,全,即活。
萧萧:凄清冷落的样子。原为象声词,如风声、雨声、草木摇落声、马蹄声。《诗经·小雅·车攻》有“萧萧马鸣”,《楚辞·九怀·蓄英》有“秋风兮萧萧”,《史记·刺客列传》有“风萧萧兮易水寒”。琐窗:镂刻连锁纹饰之窗户。多本作锁窗,当以琐窗为胜。
②凝滞,心思局限于某个范围;拘泥
⑸问讯:探望。