译文
早上的霜露刚刚附着在青绿的树林上,视野(ye)中故国也早是一片凄凉之景。地上的落叶渐渐积累,树上的叶子也纷纷欲坠落,门前荒芜(wu),路径悄悄。渭水秋风起,洞庭湖波涌,几次暮秋了。想来重重叠叠的山上已经落满树叶,千峰尽是万木凋零之景,山上的路,没有人可以到。
因此,我们的山林感到非常羞耻,山涧感到非常惭愧,秋桂不飘香风,春萝也不笼月色。西山传出隐逸者的清议,东皋传出有德者的议论。
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
农(nong)夫停止耕作自在逍遥啊,就(jiu)怕田野变得荒芜起来。
子城的西北角上,矮墙毁坏,长着茂密的野草,一片荒秽,我于是就地建造小竹楼两间,与月波楼相接连。登上竹楼,远眺可以尽览山色,平视可以将江滩、碧波尽收眼底。那清幽静谧、辽阔绵(mian)远的景象,实在无法一 一描述出来。夏天宜有急雨,人在楼中如听到瀑布声;冬天遇到大雪飘零也很相宜,好像碎琼乱玉的敲击声;这(zhe)(zhe)里适宜弹琴,琴声清虚和(he)畅;这里适宜吟诗,诗的韵味清雅绝妙;这里适宜下棋,棋子声丁丁动听,这里适宜投壶,箭声铮铮悦耳。这些都是竹楼所促成的。
四海布满战尘兵戈正起,在这令人感伤的离别宴会上,更加容易(yi)清泪淋漓。
站在这里好似还能听到诸葛亮作辞别后主的声音,可他壮志未酬,病死军中,再也无法功成身退,回到故地南阳了啊。
这里连日月之光都照不到啊!只有漫天遍野的北风怒号而来。
看见了父亲就转过身来啼哭(分别很久显得陌生),身上污垢积粘,打着赤脚没穿袜子。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
黎明起床,车马的铃铎已震动;一路远行,游子悲思故乡。
注释
③不间:不间断的。
⑸胜:尽。
照水:映在水里。晴柔:晴天里柔和的风光。
⑶鸣钟:一作“钟鸣”。
【行年四岁,舅夺母志】
213、咸池:日浴处。
⑷风流人物:指杰出的历史名人。
酒酣胸胆尚开张:极兴畅饮,胸怀开阔,胆气横生。