译文
野棠花儿飘落,匆匆又过了清明时节。东风欺凌着路上(shang)的行客,竟把我的短梦惊醒。一阵凉气吹来,向我的孤枕袭来,我感到丝丝寒意。在(zai)那弯曲的河岸边,我曾与佳人举杯一起饮酒(jiu)。在垂柳下,我曾在此地与佳人离别。如今人去楼空,只有往日的燕子还栖息在这里(li),那时的欢乐,只有它能作见证。
内心闷闷不乐忧愁多,连续不断地思念故乡。
我不知道苍天有多高,大地有多厚(hou)。
人们都说在各种果树中,唯有枣树既平凡,又粗鄙。
如同囚犯般寄居外地也许会耽误终生。
为了三分天下周密地筹划策略,万代好像鸾凤高翔,独步(bu)青云。
羽毛鲜艳的孔雀满园,还养着稀世的凤凰青鸾。
主人哪,不要发愁去买酒,口袋鼓囊囊,不缺打酒钱。
于是人在哪里?于是马跑失在哪里?到哪里去寻找它?在山间林下。
秋天的风雨来的何其迅速,惊破了梦中的绿色。
夜(ye)深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影(ying)相映(ying)。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
对着客人清唱小垂手,罗衣飘摇舞春风。
注释
烟霏:烟气浓重。霏,散扬。
(11)载(zaì):动词词头,无义。
⑴飒飒:形容风声。
[34]拽坝(zhuaiba)扶锄::泛指平整土地之类的农活。两牛并耕为一坝。坝通“耙”。
2.来兹:因为草生一年一次,所以训“兹”为“年”,这是引申义。“来兹”,就是“来年”。
5..醉月句:月下醉饮。中圣:“中圣人”的简称,即醉酒。曹魏时徐邈喜欢喝酒,称酒清者为圣人,酒浊者为贤人。中:读去声,动词,“中暑”、“中毒”之“中”,此为饮清酒而醉,故曰中圣。释源:《三国志·魏志·徐邈传》:“徐邈字景山,燕国蓟人也。……魏国初建,为尚书郎,时科禁酒,而邈私饮至于沈醉。校事赵达问以曹事,邈曰:‘中圣人。’达白之太祖,太祖甚怒。度辽将军鲜于辅进曰:‘平日醉客谓酒清者为圣人,浊者为贤人,邈性修慎,偶醉言耳。’竟坐得免刑。”说解:曹操严禁饮酒。徐邈身为尚书郎,私自饮酒,违犯禁令。当下属问询官署事务时,他竟说“中圣人”,意思是自己饮中了酒。因当时人讳说酒字,把清酒叫圣人,浊酒叫贤人。关于“酒”与“圣人”之关系,最早的记载出现于《春秋左传·襄公二十二年》: 【传】二十二年春,臧武仲如晋,雨,过御叔。御叔在其邑,将饮酒,曰:“焉用圣人!我将饮酒而己,雨行,何以圣为?”穆叔闻之曰:“不可使也,而傲使人,国之蠹也。”令倍其赋。后世遂以“中圣人”或“中圣”指饮酒而醉
⑷消 :经受。