译文
平沙万里,在月光下像铺上一层白皑皑的(de)(de)霜雪。连绵的燕山山岭上,一弯明月当空,如弯钩一般。
大理寺小官吏王禹偁撰写此文,希(xi)望能把它记录在待漏院壁上,用以告诫执政的大臣。
那些人当时不识得可以高耸(song)入云的树木,
我非常庆幸,就用这首诗歌来表达自己内心的志向。
抬着文王灵牌发动战役,为何充满焦急之情?
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪(lei)横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤(yu)”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
隔着座位送钩春酒多温暖,分开小组(zu)射覆蜡灯分外红。
我希望宫中享乐用的马,能把赐给守边将(jiang)士以御外敌。边关(guan)是一片悲戚的气氛,因为刚刚埋葬了因战殉国的霍将军。
汤从囚地重泉出来,究竟他有什么大罪?
默默愁煞庾信,
注释
【茕茕孑立,形影相吊】
〔17〕夫(fú),句首语气词。人情,人之常情。止,禁止。
⑧违:离。颜:面。咫(zhǐ)尺:距离很近,八寸为咫。
⑾采莲:梁武帝所制乐府《江南弄》,七曲中有《采莲曲》。此指江南女子采莲时所唱之歌。
21.是:这匹。
⑵羹:用肉或菜做成的糊状食物。