译文
曾巩叩头再次拜上,舍人先生:
云雾蒙蒙却把它遮却。
在一个凄清的深秋,枫叶漂浮于江水之上。这时(shi)一阵西风吹来,漫山的树木发出萧萧之声,闻见(jian)此景,小女子我伤感了。极目远眺,见江桥掩映于枫林之中。日已垂暮,咋还不见情郎乘船归来。不见情郎归,小女子我焦灼了。我对情郎的思念如西江之水延绵不绝,流水有多长,我的思念就有多久。
如今,悄悄的私语声又传来耳畔。
长久将鲧禁闭羽山,为何三年还不放他?
惭愧呀我空有耳朵一双,对音乐太外行不懂欣赏。
树上黄叶在雨中纷纷飘零,犹如灯下白发老人的命运。
在织机中织布的秦川女子,在隔着碧绿如烟的纱窗内视窗外的归鸟双双。她好像是在与人说着什么,其实她是在自言自语。
不经意看洛阳平原,到(dao)处都是安禄山兵。
回望来时走的山间小路,山林苍苍茫茫一片青翠。
两列美女轮流起舞,舞步与歌辞的节奏相当。
紫绶官员(yuan)欢情融洽,黄花插鬓逸兴飞。
夜已阑,月满西楼,深院锁着寂寞的梧桐,秋虫低吟一曲惆怅。你凝视摇红的烛影,不觉睡去,白日所思夜入梦来:“丁巳重阳三日,梦亡妇淡妆素服,执手哽咽……临别有云:‘衔恨愿为天上月,年年犹得向郎圆’。”思念在梦中哽咽着,片片碎(sui)了,飞落似春尽溪畔散落的桃花,而爱却如大漠孤坟上的青草,至死都坚持着葱茏之色!你叹,“瞬息浮生,薄命如斯,低徊怎忘?”。你忆,“锈榻闲时,并吹红雨;雕栏曲处,同倚斜阳”。你悲,“梦好难留,诗残莫续,赢得更深哭一场”。风轻云淡,月华如水,今夕何夕?纵有红巾翠袖,谁又能拭你腮边之。
飞快的车儿越过了重重高山,似隼鸟疾飞过海;到长安时,青枝绿叶,仿佛刚从树上摘采。
黄烟滚滚翻腾着,哀歌从每个心灵深处的角落逐渐响起……
峭壁悬崖,飞瀑喷流,松风水声激切哀鸣。
金钏随着手腕的摇动发出响动,腰间的玉环因为舞步转换而发出鸣声。
山中云雾弥漫啊岩石巍峨,山谷险峻啊溪水激起层层高波。
注释
85.雨(yù):下雨。这里指把猎物丢下来像落雨一样,夸耀多。揜(yǎn):掩盖。
①尘劳:尘念劳心。迥(jiǒng)脱:远离,指超脱。
⑦玉、马、皮、圭、璧、帛等物,古时都可以称为币。
⑺桂树悬秋香:八月景象。秋香:指桂花的芳香。
①尊:同“樽”,酒杯。
⑦霰(xiàn现):小雪粒。莽:草。这两句是说经常担心霜雪来临,使桑麻如同草莽一样凋零。其中也应该含有在屡经战乱的柴桑农村还可能有风险。
欲:想要.
(12)“忘形”:便是隐士悠然自得、不拘形迹的写照。
溶溶:水盛。刘向《妨叹·逢纷》:“扬流波之潢潢兮,体溶溶而东回。”渌,清澈。泮,溶解,分离,《诗·邶风·匏有若叶》:“士如归妻,迨冰未泮。”