译文
俯看终南诸(zhu)山忽若破碎成块,泾渭之水清浊也难以分辨。从上往下一眼(yan)望去,只是一片空蒙,哪还能辨出那里是都城长安呢?
自从那天送你远去,我心里总是对你难分难舍,一点相思情在心中萦绕不绝。记得送别时我斜倚着栏杆目送你远行。我用衣袖拂去如雪的杨花(hua),以免妨碍视线。然而你的身影已看不见了,只见弯弯曲曲的小溪向东流去,重重的山峦遮住了你远行的道路,我才意识到心上的人,真的走远了。
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
离愁萦绕,看着眼前连绵无际的春草,想起与心上人同游时它们还刚在路边吐出香馨。闺中人想到心上人要远行,暗暗地流下泪珠,哽咽着目送远去的车轮。人已远去她还痴痴地张(zhang)望,可见到的已是重重远水、片片孤云。她又登楼极目远望,但望穿秋水也难见游子踪影。
连绵的高山改变了原来的幽晦,碧绿的流水把温暖的气息包含。
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
我踏过江水去采荷花,生有兰(lan)草的水泽中长满了香草。
为何错砍女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
禾苗越长越茂盛,
无边的白草一直延伸到疏勒,青苍的山岭只是过了武威。
为首的身穿紫衣,带着刀斧,乱嘈嘈地约有十几个人。
其二
我并非大器,只会敷衍(yan)官事,忙碌了一天了,趁着傍晚雨后初晴,登上快阁来放松一下心情。
追究这弊病的兴起实在是因为当政者不贤明。女人和宦官掩住了皇帝的耳目,宠臣把持了国家的大权。他们所喜好的人,千方百计让其长出羽毛;他们所讨厌的人,就不择手段找缺点毛病。正直之士即便想谒诚尽忠,为国效命,也如同面临绝险的境地,找不到路径。皇宫的大门既然打不开,又加上一群恶狗汪汪乱叫,国家的危亡就在旦夕,还在放纵自己的嗜好欲望,只贪眼前之欢。这和渡海的大船失去了舵盘(pan),坐在干柴上等待燃烧有什么两样。
走过桥去看见原野迷人的景色,云脚在飘动山石也好像在移动。
仙府的石门,訇的一声从中间打开。
我寄身此地和你隔着云海遥遥相望,何必(bi)因为你要远行又泪湿衣巾。
流水好像对我充满了情意,傍晚的鸟儿随我一同回还。
注释
鱼水三顾合:《三国志·诸葛亮传》载,刘备得到诸葛亮以后,曾感慨地说:“我得孔明象鱼得水一样”。三顾合,指刘备曾三次到南阳卧龙岗去请诸葛亮。顾合,融洽地会见,拜访。
(3)盗:贼。
士:将士。
⑴咸阳:秦都城,唐代咸阳城与新都长安隔河相望。今属陕西。
妆:修饰打扮
⑿谢公:指晋太傅太保谢安。安,少有重名,累辟皆不起,每游赏,必携妓以从。年四十,方有仕官意。桓温请为司马。简文帝死,桓温欲篡晋,以势劫安,安不为所动,温谋终不成。后为尚书仆射,领吏部,加后将军,一心辅晋。太元八年苻坚攻晋,加安征讨大都督,以总统淝水之战功,拜太保。卒赠太傅。
①《绵蛮》佚名 古诗:小鸟的模样。