首页 古诗词 金盏子·赋秋壑西湖小筑

金盏子·赋秋壑西湖小筑

未知 / 陈宝

古人存丰规,猗欤聊引证。"
忘虑凭三乐,消闲信五禽。谁知是官府,烟缕满炉沈。"
长年门外无尘客,时见元戎驻旆旌。"
石径逢僧出,山床见鹤移。贫斋有琴酒,曾许月圆期。"
"九重城阙悲凉尽,一聚园林怨恨长。花忆所为犹自笑,
正殿云开露冕旒,下方珠翠压鳌头。
"孙家虚座吊诸孤,张叟僧房见手书。二纪欢游今若此,
火井不暖温泉微。"
云朵缘崖发,峰阴截水清。自然双洗耳,唯任白毫生。"
天不当时命邹衍,亦将寒律入南吹。"
夕阳明处水澄鲜。江城秋早催寒事,望苑朝稀足晏眠。
"为县潇湘水,门前树配苔。晚吟公籍少,春醉积林开。
英灵今寂寞,容卫尚森沈。 ——皎然
"绿鬓先生自出林,孟光同乐野云深。躬耕为食古人操,
绮霞阁上诗题在,从此还应有颂声。"
四溟今日绝波涛。雄应垓下收蛇阵,滞想溪头伴豹韬。
蜿垣乱蛷蝾。葚黑老蚕蠋, ——韩愈
方知醉兀兀,应是走营营。凤阁鸾台路,从他年少争。 ——白居易"
落月低前树,清辉满去舟。兴因孤屿起,心为白苹留。
"康乐风流五百年,永嘉铃阁又登贤。严城鼓动鱼惊海,
昼梦不成吟有兴,挥毫书在枕边屏。"
信远鸿初下,乡遥月共明。一枝栖未稳,回首望三京。"


金盏子·赋秋壑西湖小筑拼音解释:

gu ren cun feng gui .yi yu liao yin zheng ..
wang lv ping san le .xiao xian xin wu qin .shui zhi shi guan fu .yan lv man lu shen ..
chang nian men wai wu chen ke .shi jian yuan rong zhu pei jing ..
shi jing feng seng chu .shan chuang jian he yi .pin zhai you qin jiu .zeng xu yue yuan qi ..
.jiu zhong cheng que bei liang jin .yi ju yuan lin yuan hen chang .hua yi suo wei you zi xiao .
zheng dian yun kai lu mian liu .xia fang zhu cui ya ao tou .
.sun jia xu zuo diao zhu gu .zhang sou seng fang jian shou shu .er ji huan you jin ruo ci .
huo jing bu nuan wen quan wei ..
yun duo yuan ya fa .feng yin jie shui qing .zi ran shuang xi er .wei ren bai hao sheng ..
tian bu dang shi ming zou yan .yi jiang han lv ru nan chui ..
xi yang ming chu shui cheng xian .jiang cheng qiu zao cui han shi .wang yuan chao xi zu yan mian .
.wei xian xiao xiang shui .men qian shu pei tai .wan yin gong ji shao .chun zui ji lin kai .
ying ling jin ji mo .rong wei shang sen shen . ..jiao ran
.lv bin xian sheng zi chu lin .meng guang tong le ye yun shen .gong geng wei shi gu ren cao .
qi xia ge shang shi ti zai .cong ci huan ying you song sheng ..
si ming jin ri jue bo tao .xiong ying gai xia shou she zhen .zhi xiang xi tou ban bao tao .
wan yuan luan qiu rong .ren hei lao can zhu . ..han yu
fang zhi zui wu wu .ying shi zou ying ying .feng ge luan tai lu .cong ta nian shao zheng . ..bai ju yi .
luo yue di qian shu .qing hui man qu zhou .xing yin gu yu qi .xin wei bai ping liu .
.kang le feng liu wu bai nian .yong jia ling ge you deng xian .yan cheng gu dong yu jing hai .
zhou meng bu cheng yin you xing .hui hao shu zai zhen bian ping ..
xin yuan hong chu xia .xiang yao yue gong ming .yi zhi qi wei wen .hui shou wang san jing ..

译文及注释

译文
人世间的悲欢离合,盛衰荣辱,如同浮云一样,都是过眼云烟;可是,依依离情,却像那悠长的江水一样,绵绵不(bu)绝。
早晨后方送来一位士兵的家信,告诉他寒衣已经寄来。
  美(mei)女在渭桥东采桑,春天正是事蚕作的时候。这时,突然有个乘坐五马之车的太守疾驰经过此地,他的马装饰华美,还饰有金络。不知是哪家公子,前来调笑采桑女。采桑的人本是秦罗敷,她的美貌在整个都城里都是有名的。嫩绿的桑条映着她那洁白的纤纤细手,她正在都城的一角采桑。像使君那样的高官都调戏不动她,何况是秋胡那样的人呢。寒蝉喜爱碧草,鸣凤栖息在青翠的梧桐树上。她自己心中已经有中意之人,只怪旁人愚钝,不知道她已托心于人。只让他们从白天空等到日暮,停下车来空自踟蹰。
为什么唯独我这么苦命,来来去去的好事总也轮不上。
战马像的卢马一样跑得飞快,弓箭像惊雷一样,震耳离弦。(我)一心想替君主完成收复国家失地的大业,取得世代相传的美名。可怜已成了白发人!
驻守的官员若不是自己的近亲;难免要变为豺狼踞此为非造反。
你这故乡的鸟儿为什么要来到这里,使我心里不禁思念起遥远的家乡。
在秋夜里烛光映照着画屏,手拿着小罗扇扑打萤火虫。
巴水忽然像是到了尽头,而青天依然夹在上面。
  堆积土石成了高山,风(feng)雨就从这里兴起了;汇积水流成为深渊,蛟龙就从这里产生了;积累善行养成高尚的品德,自然会心智澄明,也就具有了圣人的精神境界。所以不积累一步半步的行程,就没有办法达到千里之远;不积累细小的流水,就没有办法汇成江河大海。骏马一跨跃,也不足十步远;劣马拉车走十天,(也能(neng)到达,)它的成绩来源于走个不停。(如果)刻几下就停下来了,(那么)腐烂的木头也刻不断。(如果)不停地刻下去,(那么)金石也能雕刻成功。蚯蚓没有锐利的爪子和牙齿,强健的筋骨,却能向上吃到泥土,向下可以喝到土壤里的水,这是由于它用心专一啊。螃蟹有六条腿,两个蟹钳,(但是)如果没有蛇、鳝的洞穴它就无处存身,这是因为它用心浮躁啊。
  从前,潮州人不知道学习儒道,韩公指定(ding)进士赵德做他们的老师。从此潮州的读书人,都专心于学问的研究和品行的修养,并影响到普通百姓。直到现在,潮州被称为容易治理的地方。确实不错啊,孔子曾说过这样的话:“有地位的人学了道理,就会爱护人民;地位低的人学了道理,就容易治理。”潮州人敬奉韩公,吃喝的时候必定要祭祀他,水灾旱荒、疾病瘟疫,凡是有求助于神灵的事,必定到祠庙里去祈祷。可是祠庙在州官衙门大堂(tang)的后面,百姓以为进出不方便。前任州官想申请朝廷建造新的祠庙,没有成功。元佑五年,朝散郎王涤先生来担任这个州的知州,凡是用来培养士子,治理百姓的措施(shi),完全以韩公为榜样。老百姓心悦诚服以后,便下命令说:“愿意重新修建韩公祠庙的人,就来听从命令。”老百姓高高兴兴地赶来参加这项工程。在州城南面七里选了一块好地方,一年后新庙就建成了。
  曼卿的为人,胸怀开阔而有大志,今人不能用他的才能,曼卿也不肯委屈自己迁就别人。没有施展志向的地方,就往往跟布衣村民饮酒嬉戏,闹得痛快颠狂也不满足。因此我怀疑所谓蛰伏而不被发现的人,或许会在亲的玩乐中得到。所以常常喜欢跟从曼卿游玩,想借此暗中访求天下奇士。
你们赵家子孙宛如茂盛的千丈古松,虬龙盘根绵延万年。
你真是浪抚了一张素琴,虚栽了五株翠柳。
我默默地望着姑苏台(tai),带着几分惆怅:那迷濛的柳树,经历了多少年的风霜?是它,曾用低垂的细条,为吴王扫拂着满地飘坠的花瓣。
汉水如素练一样轻盈漂过,江水在秋霜的映照下更加澄清。
我好像那荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。

注释
56、暗于机宜:不懂得随机应变。
⑸阻:艰险。
不容舠:《诗经·卫风·河广》“谁谓河广?曾不容舠。”谓两岸狭窄,容不下小船。舠:小船。
尽:看尽。
②“五里”两句:此两句写出了雄鹄依依不舍的样子。
19.方是时:正当这个时候。方:当,正在。是时:指决定从洞中退出的时候。

赏析

  相比楚地民俗来,更触动苏轼的是屈原那深入人心的精神品格,因此他不是在纪实性的叙写中展开作品,而是付之以精神史的追溯。投饭和竞渡不是呈现为娱乐化的热闹的民俗场景,而是祭祀与追怀的真正仪式,伴有“悲”、“哽咽”、“哀叫”等强烈的情绪活动。作者一再用反衬的笔法来强化议论的力度,如屈原赴死之决绝(jue jue)与世人眷怀之不绝,如事之无凭与人情之殷切,富贵之短暂与声名之无穷,世人之澌灭与屈原之不朽,最终以“大夫知此理,所以持死节”一联贯之,屈原持志之高洁与自己的无限景仰之情,都不待言而自喻。从某种意义上说,这首诗就像是一个预言,宣示了作者未来的志节和对人生道路的选择。后来苏轼毕生坚持自己的政治主张和生活理想,身处逆境而不妥协苟合,同时保持乐观豁达的生活态度,始终对未来充满了希望。
  衣露,一般解为中夜露下沾衣,《说苑》有“孺子操弹于后园,露沾其衣”的典故,联系到弹琴事,杜甫或正用此事,但也让人极易联想到《诗经》中“胡为乎中露”(《诗经·邶风·式微》)的诗句。露能沾衣,可知湛露其繁,时当春夜,或可拟于李白“春风拂槛露华浓”的景象,但生机略似,杜诗则多一种简素。净琴,一作静琴。《诗经》有“琴瑟在御,莫不静好”(《诗经·郑风·女曰鸡鸣》),谢朓也有诗云:“静瑟怆复伤”(《谢宣城集·奉和随王殿下·其六》),似乎作“静琴”才是,意为静好之琴,但“净琴”也不妨为杜甫别出心裁。“净琴”显示了素琴横陈,曲如山泉,潺湲叮咚泻出幽谷,顿时脆响盈耳,清(qing)新扑面的景象。且杜甫又是极钟爱“净”字的,诗如“明涵客衣净”(《太平寺泉眼》)、“天宇清霜净”(《九日杨奉先会白水崔明府》)、“雨洗娟娟净”(《严郑公宅同咏竹》)等,都是他用“净”字的出色例证。“张”,又像是设势,同时巧妙地点出了夜宴的开始。一个“张”字,不待言曲而音声之妙已浃人情思,李白有诗“蜀僧抱绿绮,西下峨眉峰。为我一挥手,如听万壑松”(《听蜀僧濬弹琴》)。“张”与“挥”字一般,不仅形象妙肖,而且意味无穷。首联干净洗练,一段雅致,在林风、纤月的映衬下,在中庭静夜悠扬的琴声里,油然升起。
总结  《《报刘一丈书》宗臣 古诗》这封信通过描绘官场的丑恶,深刻地揭示了统治阶级的腐败丑恶和当时社会的黑暗。文章紧紧围绕(wei rao)“上下相孚”“才德称位”两方面展开,但对后者只是一笔带过,而对前者却作了详细的描述。本文运用对比手法,形象地揭露了进谒者的奴颜婢膝、曲意逢迎和权贵的骄横跋扈、倨傲做作的丑态。文章在讽刺鞭挞丑恶的同时,也表达出作者不屑巴结权贵的正直态度和可贵品质。
  《《金铜仙人辞汉歌》李贺 古诗》诗中的金铜仙人临去时“潸然泪下”表达的主要是亡国之恸。此诗所抒发的是一种交织着家国之痛和身世之悲的凝重感情。
  对比手法 1.诗写的是写秋日之《柳》李商隐 古诗,但诗人不从眼前写起,而是先追想它在春日的情景,然后再回到眼前的《柳》李商隐 古诗上来。你看,在士女如云的乐游苑上,在繁华似锦的春日,婀娜多姿的春《柳》李商隐 古诗和飘然起舞的舞女在热闹的舞筵上结合了起来,分不清谁是舞女,何为《柳》李商隐 古诗枝,意境是何等的优美!而眼前的秋《柳》李商隐 古诗,却是完全相反的另一种景象。“清秋”“斜阳”“秋蝉”点染了环境的凄凉,春日之《柳》李商隐 古诗的繁盛,正反衬出秋日之《柳》李商隐 古诗的枯凋;春日愈是繁华得意,愈显出秋日之《柳》李商隐 古诗的零落憔悴。诗人正是通过这种强烈的对比,表达了对秋《柳》李商隐 古诗稀疏衰落的悲叹之情。全诗句句写《柳》李商隐 古诗,却不着一个“《柳》李商隐 古诗”字。句句写景,又句句抒情。诗人年轻时充满幻想和信心,怀有远大抱负,正如洋溢着勃勃生机的春《柳》李商隐 古诗。然而由于党争倾轧,诗人一直过着一种沉沦的生活,诗中经历荣枯悬殊变化的秋《柳》李商隐 古诗,正是诗人自伤迟暮、自叹身世的真实写照。 2.以春《柳》李商隐 古诗作比,来写秋日之衰《柳》李商隐 古诗,春日之《柳》李商隐 古诗的繁盛,正反衬出秋日之《柳》李商隐 古诗的枯凋;春日愈是繁华得意,愈显出秋日之《柳》李商隐 古诗的零落憔悴。李商隐青年时就中进士,怀有“欲回天地入扁舟”的远大抱负,然而由于党争倾轧,长期沉沦下僚,此时悼念亡妻,悲叹前路,其心情之惨苦可想而知,诗中经历今昔荣枯悬殊变化的秋《柳》李商隐 古诗,不正是诗人自伤迟暮、自叹处世的生动写照?
  这首诗是一首抒情诗,是作者鲁迅从自己深受迫害,四处碰壁中迸发出的愤懑之情,有力地揭露和抨击了当时国民党的血腥统治,形象地展现了作者的硬骨头性格和勇敢坚毅的战斗精神。
  然而上乘之作,还应有言外之意。三、四两句,写的是眼前景,语言明净,不会让读者直接觉得得用了典故。但仔细寻味,又“字字有来历”。《晋书·谢重传》载:谢重陪会稽王司马道子夜坐,“于时月夜明净,道子叹以为佳。重率尔曰:‘意谓乃不如微云点缀。’道子戏曰:‘卿居心不净,乃复强欲滓秽太清耶?’”(参看《世说新语·言语》)“云散月明谁点缀”一句中的“点缀”一词,即来自谢重的议论和道子的戏语,而“天容海色本澄清”则与“月夜明净,道子叹以为佳”契合。这两句诗,境界开阔,意蕴深远,已经能给读者以美的感受和哲理的启迪;再和这个故事联系起来,就更能让人多一层联想。王文诰就说:上句,“问章惇也”;下句,“公自谓也”。“问章惇”,意思是:你们那些“居心不净”的小人掌权,“滓秽太清”,弄得“苦雨终风”,天下怨愤。如今“云散明月”,还有谁“点缀”呢?“公自谓”,意思是:章惇之流“点缀”太空的“微云”既已散尽,天下终于“澄清”,强加于他的诬蔑之词也一扫而空。冤案一经昭雪,他这个被陷害的好人就又恢复了“澄清”的本来面目。从这里可以看出,如果用典贴切就可以丰富诗的内涵,提高语言的表现力。
  下句“称名”和“忆旧容”的主语,都是作者。经过初步接谈,诗人恍然大悟,面前的“陌生人”原来就是十年前还在一起嬉戏的表弟。诗人一边激动地称呼表弟的名字,一边端祥对方的容貌,努力搜索记忆中关于表弟的印象。
  面对五原春迟、北边荒寒的景象,诗人心里所唤起的并不是沉重的叹息与忧伤,也不是身处穷荒绝域的孤寂与凄凉。这里是荒寒的,但荒寒中又寓有它所特具的辽阔与壮美;这里是孤寂的,但孤寂中又透露出边地的宁静和平,没有刀光剑影、烽火烟尘;这里的春天来得特别晚,但春天毕竟要降临。“河畔冰开”,带给人的是对春天的展望,而不是“莫言塞北无春到,纵有春来何处知”(李益《度破讷沙》)这样沉重的叹息。如果把这首诗和王之涣的《凉州词》对照起来读,便不难发现它们的声息相通之处:尽管都写了边地的荒寒,流露的思想感情却是对边塞风物的欣赏。在这一点上,《《边词》张敬忠 古诗》可以说是开盛唐风气之先的。
  作者紧扣一个“雨”字.一个“喜”字。在不到五百字的文章中,“雨”字出现了十五次,有两次作动词使用,“喜”、“乐”共出现六次。通篇都贯穿着为雨而喜的喜气洋洋的气氛。
  从诗题上看。这是一首送别诗。从诗的内容上看,这又是一首咏史诗。诗人在送别友人之际,发思古之幽情,表达了对古代英雄的无限仰慕,从而寄托他对现实的深刻感慨,倾吐了自己满腔热血无处可洒的极大苦闷。
  “时时开暗室,故故满青天”:主体仍然是月,有情开室,但满眼望去仍然是漫天的清辉。独处陋室,浴漫天清辉,那是一种什么样的凄清孤独啊!叠词的运用还构成了节奏的美。
其二

创作背景

  韦庄是唐初宰相韦见素后人,诗人韦应物四世孙。至韦庄时,其族已衰,父母早亡,家境寒微,虽才敏力学,但时运迟来。韦庄本来住在长安附近,后来移居虢州。黄巢起义军攻破长安时,他正来京城应试,有感于这座古都的兴替盛衰,抚今伤昔,写下了这首“感慨遥深,婉而多讽”的七律《《忆昔》韦庄 古诗》。

  

陈宝( 未知 )

收录诗词 (3718)
简 介

陈宝 陈宝,字百生,东台人。同治辛未进士,改庶吉士,授检讨。有《陈百生遗集》。

秋怀 / 赫连兴海

古人存丰规,猗欤聊引证。"
夜吟时觉露沾莎。情亲稍喜贫居近,性懒犹嫌上直多。
见《吟窗杂录》)"
灵公徒认徵舒面,至死何曾识祸胎。"
平望惟松少露青。腊内不妨南地少,夜长应得小窗听。
对面浮世隔,垂帘到老闲。烟云与尘土,寸步不相关。"
"帝王城里看,无故亦无新。忍摘都缘借,移栽未有因。
独对斜阳更惆怅,锦江东注似波澜。"


玉楼春·雪云乍变春云簇 / 纳喇俊荣

野中求逸礼,江上访遗编。 ——耿湋
纵有一庭萱草,何曾与我忘忧。"
"铜瓶涩泻水,出碛蹑莲层。勐虎降低鼠,盘雕望小蝇。
危邦自谓多麟凤,肯把王纲取钓翁。"
"制之居首尾,俾之辨斜正。首动尾聿随,斜取正为定。
冷香愁杂燕泥干。绿珠倚槛魂初散,巫峡归云梦又阑。
声明动朝阙,光宠耀京洛。旁午降丝纶,中坚拥鼓铎。 ——李正封
安得风胡借方便,铸成神剑斩鲸鲵。"


胡无人行 / 邓绮晴

九江太守勤王事,好放天兵渡要津。"
樵唱回深岭,牛歌下远川。垒柴为屋木,和土作盘筵。
惟有妖娥曾舞处,古台寂寞起愁烟。"
时或拟作乐,则为之移日,故曹松诗云云)
见说天池波浪阔,也应涓滴溅穷鳞。"
对此玄休长叹息,方知刘禅是庸才。"
闲中好,尘务不萦心。坐对当窗木,看移三面阴。 ——段成式
"南朝名士富仙才,追步东卿遂不回。丹井自深桐暗老,


苦昼短 / 陶丹琴

丹籍生涯浅,黄泉归路深。不及江陵树,千秋长作林。
岁寒焉在空垂涕,覆水如何欲再收。"
他日为霖不将去,也须图画取风流。"
白鹤能为使,班麟解驾车。灵符终愿借,转共世情疏。
"金陵已去国,铜梁忽背飞。失路远相送,他乡何日归。
直钩犹逐熊罴起,独是先生真钓鱼。"
石像雷霆启,江沙鼎鼐期。岳僧来坐夏,秦客会题诗。
"佳人名莫愁,珠箔上花钩。清镜鸳鸯匣,新妆翡翠楼。


临江仙·倦客如今老矣 / 夏侯静芸

照灼晚花鲜,潺湲夕流响。悠然动睿思,息驾寻真赏。
"明庄节闵并罹殃,命在朱高二悖王。
游龙七盘娇欲飞。冶袖莺鸾拂朝曦,摩烟袅雪金碧遗。
步月鬃云堕金雀。蕙楼凉簟翠波空,银缕香寒凤凰薄。
恩酬期必报,岂是辄轻生。神剑冲霄去,谁为平不平。
"清省宜寒夜,仙才称独吟。钟来宫转漏,月过阁移阴。
"九重城阙悲凉尽,一聚园林怨恨长。花忆所为犹自笑,
"初携书剑别湘潭,金榜标名第十三。昔日声名喧洛下,


水龙吟·黄州梦过栖霞楼 / 项乙未

"水中有片月,照耀婵娟姿。庭前有孤柏,竦秀岁寒期。
年年来伐年年割,割尽邯郸何所之。"
莲峰朵下几窥棋。游归笋长齐童子,病起巢成露鹤儿。
感君扶病为开筵。河湾水浅翘秋鹭,柳岸风微噪暮蝉。
秋爽鼓琴兴,月清搜句魂。与君同此志,终待至公论。"
"万蕊争开照槛光,诗家何物可相方。锦江风撼云霞碎,
洛浦神归月自明。香解返魂成浪语,胶能续断是虚名。
拟之信工,似而不逼。 ——汤衡


飞龙引二首·其一 / 东雪珍

"渺渺水连天,归程想几千。孤舟辞曲岸,轻楫济长川。
山昏五里雾,日落二华阴。疏峰起莲叶,危塞隐桃林。
龙争虎攫皆闲事,数叠山光在梦思。"
御题初认白云谣。今宵幸识衢尊味,明日知停入閤朝。
丘壑谁堪话碧鲜,静寻春谱认婵娟。
"万古清淮照远天,黄河浊浪不相关。县留东道三千客,
奖善犹怜贡,垂恩必不轻。从兹便提挈,云路自生荣。"
明月钓舟渔浦远,倾山雪浪暗随潮。"


沁园春·雪 / 化红云

"十年挥素学临池,始识王公学卫非。
"燕来巢我檐,我屋非高大。所贵儿童善,保尔无殃祸。
"万卷图书千户贵,十洲烟景四时和。花心露洗猩猩血,
"丹觜如簧翠羽轻,随人唿物旋知名。金笼夜黯山西梦,
"去国离群掷岁华,病容憔悴愧丹砂。溪连舍下衣长润,
"秋声谁种得,萧瑟在池栏。叶涩栖蝉稳,丛疏宿鹭难。
雪鬓衰髯白布袍,笑携赪鲤换村醪。
"积数归成闰,羲和职旧司。分铢标斗建,盈缩正人时。


/ 漆雕鹤荣

长者车犹阻,高人榻且悬。金乌何日见,玉爵几时传。 ——王起
松挂敲冰杖,垆温注月瓶。独愁悬旧旆,笏冷立残星。"
一曲狂歌两行泪,送君兼寄故乡书。"
风和难捉花中蝶,却向窗间弄绣针。
桂魄如眉日始三。松盖遮门寒黯黯,柳丝妨路翠毵毵。
是非空使神疲。良图有分终在,所欲无劳妄思。
"池莲憔悴无颜色,园竹低垂减翠阴。
一日天无风,四溟波尽息。人心风不吹,波浪高百尺。"


行香子·述怀 / 尉迟玉刚

纵使文翁能待客,终栽桃李不成行。"
"茂宰隳官去,扁舟着彩衣。湓城春酒熟,匡阜野花稀。
"闲读南华对酒杯,醉携筇竹画苍苔。豪门有利人争去,
琼石终藏烈火诗。禁掖衣冠加宋鹊,湖山耕钓没尧时。
争得千钟季孙粟,沧洲归与故人分。"
颜色尤难近,馨香不易通。朱门金锁隔,空使怨春风。
"月冷莎庭夜已深,百虫声外有清音。
谁知靖节当时事,空学狂歌倒载回。"