译文
商贾在白日睡觉知道浪静,船夫在夜间说话感到潮生。
太史公说:我读《离骚》、《天(tian)问》、《招魂》、《哀郢》,为他的(de)志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
于是我就在大湖旁龙鸣般唱,在小丘上虎啸般吟诗。向云间射上箭矢,往河里撒下钓丝;飞鸟被射中毙命,鱼儿因贪吃上钩,天空落下了鸿雁,水中钓起了鱼。
明月从广漠的湖上升起,两岸青(qing)山夹着滔滔乱流。
红旗半卷,援军赶赴易水;夜寒霜重,鼓声郁闷低沉。
巴水穿过巫山,巫山夹着青天。
正当唐太宗贞观、唐玄宗开元盛世时,公卿贵族、皇亲国戚在东都洛阳营建公馆府第的,号称有一千多家。等到后期遭受动乱而流离失所,接着是五代的惨痛破坏,那些池塘、竹林、树木,被兵车践踏,变成一片废墟。高高的亭阁、宽大的楼台,被战火焚烧,化成灰烬,跟唐朝一起灰飞烟灭,没有留下一处。我因此曾说:“馆第园林的繁盛或毁灭,就是洛阳兴旺(wang)或衰败的征兆啊。”
希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。
天上的浮(fu)云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
九叠云屏像锦绣云霞铺张,
君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭,难道有谁还能够听到古时候的清音管乐?其四
注释
(2)须臾(yú):片刻,很短的时间。(1)散漫:慢慢的。
(34)绸缪(chóumóu):纠缠。
[97]鲸鲵(ní):即鲸鱼。水栖哺乳动物,雄者称鲸,雌者称鲵。毂(gǔ):车轮中用以贯轴的圆木,这里指车。
3.语:谈论,说话。
敏:灵敏,聪明。
⑤棹:船桨。归棹:归船。
临:面对