译文
梅花稀疏,色彩轻(qing)淡,冰雪正在消融,春风吹拂暗暗换了年华。想昔日金谷胜游的园景,铜驼街巷的繁华,趁新晴漫步在雨后平沙。总记得曾误追(zhui)了人家香车,正是柳絮翻飞蝴蝶翩舞,引得春思缭乱交加。柳荫(yin)下桃花小径,乱纷纷将春色送到万户千家。
别墅地处在幽独闲静的僻壤,到这儿你把隐居的生活想往。
你姐妹自幼尝尽失母苦,念此我就加倍慈柔抚养。
将他扔在寒冰之上,鸟(niao)儿为何覆翼送暖?
浓密的柳荫把河桥遮藏,黄莺在清静的古台旧苑中鸣啭,我曾多少次骑着骏马到此处与你共度春光。还记得那次夜泊桥边,很快便进入了温柔之乡。我的词才显得笨拙,只顾与你共饮清觞,共剪灯花,那一宵过得太快太匆忙。还记得与你嬉游之处,青草铺就的小路上留下你轻盈的脚步,两舟相并,我与你荡漾于城南横塘。
我泣声不绝啊烦恼悲伤,哀叹自己未逢美好时光。
岸边柳树的倒影(ying)铺撒在水面,随波摇晃,飘扬的落花落在垂钓人的头上。
一直到红日渐斜,远行人才上马而去,此情此景见之无不令人感叹此地的荒凉。
绿叶繁茂一片浓阴,池塘中布满水阁,这里最凉快。石榴花刚开,妖娆艳丽散发扑鼻的香气。老燕携带着小燕,叽叽地说着话,高高的柳枝上有蝉鸣相和(he)。骤雨刹时飞来,像珍(zhen)珠一般乱洒,打遍池塘里一片片新荷。
情人冒着风雨前来约会,因为是背着人偷偷跑出来的,所以常常不能如约而至。 和她一起倚在玉阑干上赏月,低声细语倾衷情,还能闻到她身上的香气。
自己到处漂泊像什么呢?就像天地间的一只孤零零的沙鸥。
倒映在三峡水中的星影摇曳不定。
军队并进击敌两翼,他又如何指挥大兵?
当年象后羿飞箭射雀无目,如今不操弓疡瘤生于左肘。
栖居在山里的鸟儿,欢聚在桑林中放声歌唱。
北方的鸿雁悠然自在,从太湖西畔随着白云飘浮。几座孤峰萧瑟愁苦,好像在商量黄昏是否下雨。
如今我有什么功德,从来没有种田采桑。
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
注释
④朱栏,红色栏杆。
膑:古代肉刑之一,剔除膝盖骨。
(38)彭祖:传说中尧的臣子,名铿,封于彭,活了约八百岁。乃今:而今。以,凭。特,独。闻,闻名于世。
①薛昂夫:元代散曲家。他用[山坡羊]的曲调写了春、夏、秋、冬的西湖四季景色。这是第二首。
⑹瑱(音tiàn):冠冕上垂在两耳旁的玉。 象:象牙。 挮(音替):剃发针,发钗一类的首饰。一说可用于搔头。 扬:额。 且:助词,无实义。 皙(音xī):白净。
(18)肴(xiáo):同崤,山名,在今河南洛宁西北。