译文
丝丝垂柳低垂,轻轻覆盖在金黄色的堤岸上。又是浓浓夏日,蘼芜的叶子又变得异常繁茂浓密。在美丽的荷叶映衬下显得更加碧绿的池塘水溢出池塘外,桃李随风而落的花(hua)瓣飘然而下,撒满树下的路。思妇长得如采桑的罗敷般貌美,她对丈夫的思念情怀像织锦的窦家妻那样真切。丈夫已去关山之外,思妇则在风月之夜独守空闺。独处闺中,她常收敛笑容,整日流泪。游子不在的日子她无心打扮,用不着镜子,铜镜背面(mian)所刻的龙纹因镜子不用也被藏在匣中。思妇懒得整理房间,凤形花纹的帷帐不上钩而长垂。思妇因思念丈夫神魂不定,夜里睡不着,就像夜鹊见(jian)月惊起而神魂不定,也像晨鸡那样早起不睡。丈夫久行不归,思妇的住屋也渐渐萧条破落。她居住的房屋内窗户昏暗,到处满悬着一张一张的蜘蛛网;空废的屋梁上,剥落着一块一块的燕巢泥。丈夫征戍行踪不定,前年还在代州,而今却在辽西。一去从此便再无消息,何时才能听到丈夫归来的马蹄声?
在近已咫尺的阳春三月,在一户普通的老百姓家中 。
古公亶父之时,吴伯是为让避王(wang)季,因而在霍山之下停留。
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
白鹭鸶拳着一条腿,单足立在冰凉的秋水中,月光明如秋水洒满大江。
为何错(cuo)砍女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
暗处的秋虫一整夜都在鸣叫着,
已经觉得窗外是无尽的秋色,哪能忍受秋日的风雨使秋天更加凄凉。
夜晚听到归雁啼叫勾起我对故乡的思念,
她们捏着犀角筷子久久不动,厨师们快刀细切空忙了一场。
君王的大门却有九重阻挡。
寒冬腊月里,草(cao)根也发甜,
红花满树,青山隐隐,日已偏西。广漠的郊野,草色青绿,看不见边际。
告诉管家心理话,说我心想回娘家。快把内衣洗干净(jing)。洗和不洗分清楚,回娘家去看父母。
一个驿站又是一个驿站,驿骑疾驰有如流星一般,
只要我的情感坚贞不易,形消骨立又有什么关系。
注释
④庾肠:即庾信的愁肠,喻思乡的愁肠。庾信本为南朝时梁朝的官员,因出使西魏被留,羁旅北地,故常思念祖国和家乡。其《哀江南赋》序云:“不无危苦之词,惟以悲哀为主。”后人常以“庾愁”代指思乡之心。
⒂惭高鸟、愧游鱼:对鸟和鱼而惭愧。是感叹自己不如鸟鱼的自由。这两句是说,看到云中自由飞翔的鸟,和水中自由游玩的鱼,我内心感到惭愧。意谓一踏上仕途,便身不由己,不得自由了。
①穆王:周天子,名满。康王之孙,昭王的儿子。犬戎:我国古代西方民族名,即昆戎。商朝和周朝时,在今陕西泾水渭水流域游牧。
(4)去似:去了以后,如早晨飘散的云彩,无处寻觅。
[1] 品物:众物,万物。亨:通达顺利。
67.与吾业者:与我同行业的人,指“他植者”。其:大概,语气词。类:相似。