译文
这和如今的某些人(ren)一样,佞臣贼子陷害忠良。
大雁都已飞走了,书信再难寄出。愁绪多得让人难以入眠。
鸟儿为什么聚集在水草之处?鱼网为什么挂结在树梢之上?
新近我久已不闻(wen)鸿雁的叫声,分飞的鸾凤对着镜中的孤影悲唤,生离死别的情人再也不能相见。啼泣的春天洒下淋沥的细雨,愁云笼罩的夜晚,月光淡淡,我独守着此时的庭院。离别的愁肠未曾倾诉已先寸断。就算还(huan)能登高望远,更如何忍受那芳草连绵伸向天边,飞落的梅花舞弄着暮色昏暗。
突然相见反而怀疑是梦,悲伤叹息互相询问年龄。
如此良辰,平生得遇几十次?平展香茵。斟一卮美酒,再一次吹奏起欢乐的音调。红烛映照盛大的筵席,千万不要来迟。
他(ta)们猜疑别人宽恕自己,他们勾心斗角(jiao)相互妒忌。
无数山岩重叠,道路盘旋弯曲,方向不定,迷恋着花,依倚着石头,不觉天色已经晚了。
凄凄切切不再像刚才那种声音;在座的人重听都掩面(mian)哭泣不停。
红色的宫墙内飞舞着彩色的饰旗,翠玉(yu)珠帘映曜着宫女们的玉佩。
山花鲜红涧水碧绿,光泽又艳繁(fan),时见松栎粗大十围,郁郁又苍苍。
月亮仿佛与江水一起流失,黎明前的江岸与沙洲寒气凝结。
空坛澄清疏松影落水底,小洞清幽细草芳香沁人。
忽然醒木(mu)一拍,各种声响全部消失了。撤去屏风一看里面,(只有)一个人、一张桌子、一把椅子、一把扇子、一块醒木罢了。
注释
⑶处处蛙:到处是蛙声。
(18)贽币:古人见面时所赠送的礼物。贽币不通,喻没有往来。
101、趣(cù):急于。王途:仕途。
4.“螣(téng)蛇”二句:腾蛇即使能乘雾升天,最终也得死亡,变成灰土。腾蛇,传说中与龙同类的神物,能乘云雾升天。
⑦合双鬟:古少女发式为双鬟,结婚后即合二为一。
(73)差快人意——勉强可以令人满意。
⑻荷(hè):肩负的意思。至:一作“立”。