译文
长空里萧萧的风响中(zhong),白昼的太阳渐渐的西沉。陇地的大雁开始成群的南飞,而带状的浮云也惟留下一行单调和孤楚。此刻君王又在那宫室里思量着什么呢(ne)?走过大漠,穿过异域,却是(shi)“千载琵琶做胡语,分明怨恨曲中论”(杜甫诗)!
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
山中还有增城九重,它的高度有几(ji)里?
溪水声声伴着松涛(tao)阵阵,在静夜里飕飕刮过耳边。
闺中美女既然难以接近,贤智君王始终又不醒觉。
仔细推究事物盛衰变化的道理,那就是应该及时行乐,何必让虚浮的荣誉束缚自身呢?上朝回来,天天去典当春天穿的衣服,换得的钱每天到(dao)江头买酒喝,直到喝醉了才肯回来。
蟀仿佛在替我低声诉说。
爱情的种子不要和春花开放,寸寸相思只会化成寸寸尘灰。含情脉脉地凝望不觉春日已晚,短暂见上一面也已经是夜深时分。
落魄的时候都如此豪爽,谁不愿意跟从?
我们就如飞蓬一样各自飘远,且来个淋漓痛快饮尽手中杯!
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
寄往洛阳城的家书常常不能送到,何况战乱频繁没有停止。
注释
(3)嗤(chī)其失算:讥笑他谋划不当。 嗤:讥笑。
⑴南风:东南风,又称薰风(薰是清凉温和的意思)。
⑴鹧鸪天:词牌名。双调五十五字,押平声韵。
[14] 周:指周武王,周朝开国君主。
⑸大漠:一作“大汉”。
2.聒:喧扰嘈杂。读guō。