译文
惭(can)愧作你的青云客,三次登上黄鹤楼。
清明、寒食节过了没多久,百花逐渐退去了原有的艳丽 色彩,慢慢凋谢了。人们为了挽留春光,翻腾衣柜,找出春 天穿的衣服,纷纷出城来到苏堤,尽情游玩。想留住春天的 脚步,然而春之神似乎并不懂得人们的用意。
庭院(yuan)空旷寂寞,春天景色行将逝尽;
我(wo)默默地翻检着旧日的物品。
这一生就喜欢踏上名山游。
(在这里)低头可看到皇都的宏大壮丽之美,抬头则见云霞的轻慢浮动之美。
桂树的绿叶青翠欲滴,仿佛是用碧云剪裁出来的,青青的叶片低垂着,保护着它那像金子碎屑一样的黄色花朵(duo)。它独占了花中的美誉,无论是它那优雅的气质还是幽郁的香气,两样都称得上是花中的极品,无谁能比。桂花已达到了无法再圣洁的程度,你若不信就听我说说它非同一般的来处。你抬头望望天上那轮皎洁的月光,嫦娥轻逸地把长袖挥舞,白玉做成的台阶映射着银色的光辉,金碧辉煌的宫殿沐浴着一层甘露。那就是月宫,桂花就在那里生长。
晚上宓妃回到穷石住宿,清晨到洧盘把头发洗濯。
惯于山间安静,早起(qi)遍地看花。松下长吃素食,采摘路葵佐餐。
若你可怜我此时的处境,就将棺(guan)木为我打开吧,我愿意陪伴你共赴黄泉。
注释
48. 孝悌:敬爱父母和兄长。悌,tì。
30. 长(zhǎng):增长。
(80)钺:大斧,古代天子或大臣所用的一种象征性的武器。
3.系(jì):栓,捆绑。
乡:通“向”。厕:参加。下大夫:太史令官位较低,属下大夫。
37.华:即花,六朝以前无花字。贪华:喜爱花。