译文
宫中把新火赐给大臣。古代风俗,寒食禁火,把冬季保留下来的火种熄灭了。到了清(qing)明,又要重新钻木取火。唐代的皇帝于此日要举行隆重的“清明赐火”典礼,把新的火种赐给群臣,以表示对臣民的宠爱。
我们情投意合,欢乐的生活刚开始,却彼此分离南北各一。
酒杯里满(man)盛的是(shi)美酒佳酿,桌盘上罗列的是各处的山珍海味。
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
山上的树重重遮住了远望的视线,江流曲折就像九转的回肠。
自(zi)从分别以后,她捎来书信中所说的种种,还有临别时为我刺绣、缝纫的针线活,都令我思念不已。她来到我的梦中,就像是传奇故事中的倩娘,魂魄离了躯体,暗地里跟随着情郎远行。我西望淮南,在一片洁白明亮的月光下,千山是那么的清冷(leng)。想必她的魂魄,也像西斜的月亮,在冥冥之中独自归去。也没有个人照管。
低头回看身影间(jian)周围无有此颜色,还让我君王的感情都难以控制。
请任意选择素蔬荤腥。
我唱歌月亮徘徊不定,我起舞影子飘前飘后。
我们烹羊宰牛姑且作乐,(今天)一次性痛快地饮三百杯也不为多!
离痛饮后大醉而别还有几日,我们登临遍附近的山池楼台。
明月如此皎洁,照亮了我的床帏;
吃熊掌就胖,吃蛙腿就瘦。
我不知道苍天有多高,大地有多厚。
上天如果有感情,也会因为悲伤而变得衰老。
注释
⒇缴(zhuó):系在箭上的绳,代箭。
⑦且将用之酌酒:并准备用它来进酒。
(32)时:善。
(19)剑:抱。《礼记·曲礼上》:“负剑辟咡诏之。”郑玄注:“剑谓挟之于旁。”
(3)德也狂生耳:我本是个狂放不羁的人。德,作者自称。
53. 王:这里用作动词,为王,称王,也就是使天下百姓归顺。
14.泉,指酿泉,泉水名,原名玻璃泉,在琅邪山醉翁亭下,因泉水很清可以酿酒而得名。