译文
只有古代圣王德行高尚,才能够享有天下的土地。
我一直十分谨慎于义利的取舍,哪里敢怠慢平素做人的原则?此时我热情地招待你,可惜又要痛苦地和你分别。
春天的讯息随着葭莩灰飞(fei)出琼管,早春的清风日头虽(sui)然还不暖,越过墙头的鸟啼已一片噪乱。江城转眼间,已是翠碧笼罩,笙歌喧天,人们穿上绮罗春衫,迎来花香日暖。溪涧里残冰消融,绿水涓涓,恍惚在醉梦里,岁月悄然转换。我料想隋堤的柳叶凝重地紧锁了黛眉,梁苑的林花芳心震颤。
窄长的松叶虽经过几度风霜,但春天开放淡淡的花儿不好看。都市长安历来喜欢粉红色的桃花和雪白的李花,可怜这些松树白白地染上长安街道的尘土。
如花的宫女站(zhan)满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
夏日的清风吹过地面,好像秋天提前而至,赤日当空,也不感到正午的炎热。
拿起白玉拨子,拂动琴弦,我开始弹奏心爱(ai)的素琴。清澈的山泉缓缓流入山涧,清幽而深远,像是满载着绵绵不断的淡淡忧愁。我弹琴的技术娴熟,弹琴的手法高超,琴弦在我的拨弄下闪动出美(mei)妙的音符,纯净而美妙。琴声中诉不尽我的千古哀愁,我的琴声似乎承载了我太多的凄怨。幽涧边的松树高耸入云,在秋风的吹拂下发出瑟瑟的声响,诉不尽我心中凄苦的寂寞。一只愁猿吊影危处在山涧中,发出凄惨的哀鸣。它的鸣叫声回荡在山谷丛林中更加凄厉哀绝,久久不散。座中听琴的过客,有哀时失志的,听到琴声感慨万千,泪湿沾襟(jin)。琴曲接近尾声,我缓缓拨动琴弦,结束了此曲。我只是借琴声以抒发自己的情怀,真不知道古今以来与我有同样情怀的人竟是如此之多。琴声如幽涧中潺潺流淌的泉水,在深林中鸣荡不已。高山流水,知音难寻。
合唱《扬阿》这支歌,赵国洞箫先吹响。
反而使我想起困在贼窝的愁苦,我真的心甘情愿受他们杂乱吵嚷。
宫殿那高大壮丽啊,噫!
逃荒的百姓,仍颠沛流离,使我遗恨。
凶器袭来王亥被杀,女子究竟如何得以保存性命?
更有那白鹭千点观不尽,穿过云烟来向这画中飞。
遥望华丽巍峨的玉台啊,见有娀(song)氏美女住在台上。
我们什么时候才能同桌饮酒,再次仔细探讨我们的诗作呢?
言辞贵于白璧,一诺重于黄金。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
注释
(6)所为筑:所以要建筑的原因。所为,同“所以”。
44.文梓:梓树。文理明显细密,所以叫文梓。楩:黄楩木。豫章:樟树。这些都是名贵的木材。
(44)促装:束装。
26历:逐
⑩浑似:简直像。
144. 为:是。
⒄也有说法作“但愿长醉不愿醒”。